Текст песни: Rendez-vous + перевод

Jeune demoiselle allume sa cigarette

Attends son bail

Assis à table, elle se commande une limonade

Pourquoi il ne vient-il pas?

Il a ralentit le pas?

Il lui a même pas dit son name, name, name

Elle voudrait qu’il l’aime, qu’elle l’aime

Dans son cœur, bang bang bang

Elle s’en va du bar pour rentrer chez elle

En joues, demoiselle aux yeux noisette se sent perdre ses ailes

Il faut changer la tête

Des mots d’amour dangereux, la tête genre: «Fais moi l’amour»

latex

à peine

Évident, elle veut pouvoir aimer et recevoir en retour

Mais méfiante

Depuis que le dernier lui a dit: «On se revoit à mon retour»

Il n’est pas revenu

C’est c’qu’elle croyait mais

Elle l’a revu avec une autre (putain d’merde)

Comment peut-on se réjouir d’un bonheur qui n’est pas le notre?

Mais beauté, mets tes problèmes de coté

Cesse de t’remenotter à un amour défectueux

T’imagines te rendrait folle (love, love)

Vis ta vie car est ton rendez-vous

Rendez-vous

Jeune fille rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Même jeune homme rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Girl, on s’donnera rendez-vous

Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Rendez-vous

Jeune fille rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Même jeune homme rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Girl, on s’donnera rendez-vous

Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Jeune homme allume sa clope

Il a vu sa go hier soir

Elle l’a quitté, ils s’voyaient pour la dernière fois

Ça le rends aigris, faut décompresse

On est pas dans un film, pas quoi faire contre ça

Il n’a qu’une envie

Décompressé dans un bar et finir tête contre seins

Durant une bouffée d’air, d’une fraîche réflexion

Peut-on vraiment couper court à toute affection?

Bonne question

Inconscient, notion d’protection, sans bon sens

Il propose un verre suivi d’un ciné à la première venue

Un coup d’une journée sans projection

Revenir au Nirvana, objection

Il n’peut pas faire sa toute sa vie, l’avenir ira mal

Il envoie un message à son ex

Passage à cent à l’heure, réponse alors

Il part à sa reconquête

C’est là qu’ils ont fait l’amour

Mais ne sont pas comme seule conquête (fuck you)

Ils se revoient, se sautent dans les bras l’un et l’autre

Ils se regardent, ils partiront demain dès l’aube

A l’heure actuelle, jeune fille

Jeune homme bloqué dans les bras, bras, bras

Il l’a préviens pas, pas, pas (pas, pas, pas)

Qu’est-ce qu’un homme serait sans les femmes?

J’en ai connu plein de rendez-vous

Qu’est-ce qu’une femme serait sans les hommes? (love, love, love)

Réponse de la question, au rendez vous

Rendez-vous

Jeune fille rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Même jeune homme rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Girl, on s’donnera rendez-vous

Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Rendez-vous

Jeune fille rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Même jeune homme rêve d’un rendez-vous

Rendez-vous

Girl, on s’donnera rendez-vous

Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Rendez-vous, un rendez-vous, rendez-vous

Un rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Rendez-vous, ouais, rendez-vous, rendez-vous

Houlahoulahoula, rendez-vous

Houlahoula, rendez-vous, love, love, love

Rendez-vous, rendez-vous, oh

Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous

Rendez-vous

Un rendez-vous quoi?

Перевод песни Rendez-vous