Текст песни: La Belle De Mai + перевод

Quoi qu’on en pense, quoi qu’on en dise

Même si l’amour et le diable pactisent

Dis-moi qu’ils renoncent pour autant.

Il nous attend, le beau requin blanc

Au recoin du bleu de tes yeux troublants

Où se meurent mes rêves d’Orient, mes rêves d’Orient.

Même quand renaît la belle de mai, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en vient, l’amour s’en fout, c’est sûr, joue sans nous.

Même si on dit qu’on ne sait jamais, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en va, l’amour s’en fout, il se joue de nous, de nous.

Quoi qu’on refasse, quoi qu’on efface

Y’a pas d’amour sans se voiler la face

Sans répondre au chant des sirènes

Comme un voilier d’acier de sang

Qui part à la dérive des sentiments

Le poitrail, cœur ouvert aux peines, cœur ouvert aux peines.

Même quand renaît la belle de mai, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en vient, l’amour s’en fout, c’est sûr, joue sans nous.

Même si on dit qu’on ne sait jamais, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en va, l’amour s’en fout, il se joue de nous, de nous.

L’amour n’est fait que pour ceux qui s’aiment

Mais pas pour ceux qui voudraient être aimés.

L’amour reste un futur sans emblème, j’ai si peur de t’aimer

Même quand renaît la belle de mai.

Même quand renaît la belle de mai, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en vient, l’amour s’en fout, c’est sûr, joue sans nous.

Même si on dit qu’on ne sait jamais, on sait que c’est vrai.

L’amour s’en va, l’amour s’en fout, il se joue de nous, de nous.

Il se fout de nous, il se fout de nous, de nous.

Перевод песни La Belle De Mai