Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Sérénade argentine

Текст песни: Sérénade argentine + перевод

2004 язык: французский
17
0
3:08
0
Группа Pierre Malar в 2004 году, совместно с лейблом Marianne Melodie, опубликовала сингл Sérénade argentine, который вошел в альбом Vos chansons préférées. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Pierre Malar
альбом:
Vos chansons préférées
лейбл:
Marianne Melodie
жанр:
Поп

Si vous passez par là

Ne lui dites pas

Combien mon coeur bat

Pour elle

Elle en aurait trop de joie

Dites-lui simplement

Que de temps en temps

Une âme en rêvant

L’appelle…

Elle en aura du tourment…

Dites-lui que celui qui l’aime

Ne vit que d’impossible espoir

Que ses pensées sont des poèmes

Qu’il lui chante tout bas le soir…

Dites-lui que la vie

Le jour et la nuit

N’est que nostalgie

Sans elle…

Elle en rira… mais tant pis

Il est dans mon village

Un coeur fragile et doux

Un coeur dont le visage

Rendrait le diable jaloux…

J’avais sa préférence

Pourtant je suis parti

Depuis lorsque j’y pense

J’ai des regrets infinis…

Si vous passez par là

Ne lui dites pas

Combien mon coeur bat

Pour elle

Elle en aurait trop de joie

Dites-lui simplement

Que de temps en temps

Mon âme en rêvant

L’appelle…

Elle en aura du tourment…

Mais si vous la croyez sincère

En voyant ses yeux se baisser

Dites-lui qu’en l’aimant j’espère

Lui faire oublier le passé…

Dites-lui qu'àmon tour

Depuis de longs jours

Je rêve d’amour

Pour elle…

Et que j’attends son retour

Dites-lui je vous en supplie

Dites-lui, tant pis, qui je suis…

Перевод песни Sérénade argentine

Если вы пройдете через это

Не говорите ему

Как бьется мое сердце

Для нее

Ей было бы слишком радостно.

Просто скажите ему

Что время от времени

Душа, мечтая

Зовет его…

Она будет мучиться…

Скажите ему, что тот, кто любит его

Живет только невозможной надеждой

Что его мысли-стихи

Пусть он поет ей по вечерам…

Скажите ему, что жизнь

День и ночь

Только ностальгия

Без нее…

Она будет смеяться над этим... но так плохо

Он в моей деревне

Хрупкое и нежное сердце

Сердце, чье лицо

Заставит дьявола ревновать…

У меня были его предпочтения

Тем не менее я ушел

С тех пор, как я думаю об этом

У меня бесконечные сожаления…

Если вы пройдете через это

Не говорите ему

Как бьется мое сердце

Для нее

Ей было бы слишком радостно.

Просто скажите ему

Что время от времени

Моя душа, мечтая

Зовет его…

Она будет мучиться…

Но если вы считаете ее искренней

Видя его глаза опустились

Скажите ему, что, любя его, я надеюсь

Заставить его забыть прошлое…

Скажите ему, что в свою очередь

В течение долгих дней

Я мечтаю о любви

Для нее…

И что я жду его возвращения

Скажите ей, пожалуйста.

Скажите ему, кто я?…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Похожие треки

Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Y'aura du monde
1998
Barbara
L'Aigle Noir
1998
Barbara
Le beau voyage
2002
Boby Lapointe
Embrouille-minet
2002
Boby Lapointe
Troubadour Ou La Crue Du Tage
2002
Boby Lapointe
Bobo Léon
2002
Boby Lapointe
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Bal de Vienne
2010
Hidegarde Neff

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования