Ich weiß noch wie sie lächelnd vor mir stand
Als ich sie das erste Mal sah
Dieser Abend, der war sternenklar und
Sehr heiß war unsere Nacht
Ich hätt' mir niemals gedacht, dass ein bad man wie ich
Ehrlich sagen kann, ich liebe dich
Doch seit gestern Nacht, weiß ich, es ist was passiert
Ich weiß jetzt wie es ist, wenn man sich verliert
Bin verloren, wenn ich dich vor mir steh’n seh'
Ich krieg' den Mund nicht auf, ich fühl' mich wie gelähmt, hey
Ich möcht' dich so gern' fragen, babe, ob du mit mir Heim magst
Doch ich hab' so Angst, dass du einfach nein sagst
Ich weiß noch wie sie lächelnd vor mir stand
Als ich sie das erste Mal sah
Dieser Abend, der war sternenklar und
Sehr heiß war unsere Nacht
Baby, wegen dir, lieg' ich wach im Bett
Ich denk nur daran, wenn ich dich bei mir hätt'
Keine Nummer, keinen Namen hast du mir gegeben
Nur 'nen Zettel auf dem stand «Auf Wiedersehn»
Seitdem denk' ich nur daran, babe, dich an mir zu spür'n
Und mit meinem Herzen die Sounds zu berühr'n
Ich will nichts versuchen, doch ich kann dich nicht finden
Es zerreißt mein Herz, warum musstest du verschwinden?
Ich weiß noch wie sie lächelnd vor mir stand
Als ich sie das erste Mal sah
Dieser Abend, der war sternenklar und
Sehr heiß war unsere Nacht
Woijajaja, jo, wieso kannst du nicht hier bleiben?
Es gibt so viel zu red’n, so viel will ich dir zeigen
Baby, ich weiß nicht mal deinen Namen, weiß nicht wo du wohnst
Hab' keine Telefonnummer, deshalb schreib ich dieses Lied
Babe, hör' mir kurz zu
Ich dachte niemals an ein wiederseh’n
Doch jetzt weiß ich, dass es um Liebe geht
Leider ist es jetzt viel zu spät
Lieg allein' im Bett, und weiß, dass mir was fehlt
Ich weiß noch wie sie lächelnd vor mir stand
Als ich sie das erste Mal sah
Dieser Abend, der war sternenklar und
Sehr heiß war unsere Nacht
Ich hab dich schon lang' nicht mehr geseh’n
Wusste nicht mal deinen Namen
Wusste nicht wohin zu geh’n
Plötzlich stehst du da, tropfnass im Regen
Winkst mich auf die Straße ran, um dich mitzuneh’m
Перевод песни Ich weiß noch
Я помню, как она, улыбаясь, стояла передо мной
Когда я впервые увидел ее
Этот вечер, который был звездным и
Очень жаркой была наша ночь
Я никогда не думал, что ванна будет такой, как я
Честно сказать, Я люблю тебя
Но со прошлой ночи, я знаю, что произошло то, что
Теперь я знаю, каково это-потерять себя
Я потерян, когда увижу тебя стоящей передо мной
Я не могу открыть рот, я чувствую себя парализованным, Эй
Я хочу спросить тебя, детка, нравится ли тебе дом со мной
Но я так боюсь, что ты просто скажешь нет
Я помню, как она, улыбаясь, стояла передо мной
Когда я впервые увидел ее
Этот вечер, который был звездным и
Очень жаркой была наша ночь
Детка, из-за тебя я просыпаюсь в постели
Я просто думаю об этом, если бы я был у тебя со мной'
Ни номера, ни имени ты мне не дал
Просто записка на стенде «на свидании»
С тех пор я думаю только о том, детка, чтобы почувствовать тебя на мне
И с моим сердцем, чтобы прикоснуться к звукам
Я не хочу ничего пробовать, но я не могу найти тебя
Это разрывает мое сердце, зачем тебе понадобилось исчезать?
Я помню, как она, улыбаясь, стояла передо мной
Когда я впервые увидел ее
Этот вечер, который был звездным и
Очень жаркой была наша ночь
- Джо, почему ты не можешь остаться здесь?
Есть так много, чтобы red'n, так много я хочу показать вам
Детка, я даже не знаю твоего имени, не знаю, где ты живешь
У меня нет номера телефона, поэтому я пишу эту песню
Детка, послушай меня.
Я никогда не думал о том, чтобы снова увидеть
Но теперь я знаю, что речь идет о любви
К сожалению, сейчас слишком поздно
Лежи одна в постели и знай, что мне чего-то не хватает
Я помню, как она, улыбаясь, стояла передо мной
Когда я впервые увидел ее
Этот вечер, который был звездным и
Очень жаркой была наша ночь
Я давно тебя не видел.
Даже не знал твоего имени
Не знал, куда идти
Вдруг ты стоишь там, мокрый под дождем
Махни мне на улицу, чтобы я взял тебя с собой
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы