Текст песни: Lieber bluten als frieren + перевод

Ich hab' mein Mädchen verlassen

Mein Leben in 'n paar Kartons gepackt

All die Jahre nur

Nur für diese eine Nacht

Ich hab' uns’re Wohnung gekündigt

Für diesen Keller ohne Licht

Hab' alles in Brand gesetzt

Und jetzt steh' ich da mit nichts

Es bricht mir das Herz, aber das war’s mir wert

Ich würd's wieder riskieren

Denn ich will lieber bluten, lieber bluten als frieren

Ich hab' mein Konto geplündert

Hab alles rausgehauen

Für ein einziges Feuerwerk

Einen gleißenden Fiebertraum

Und jetzt umhüllt mich die Stille

Wird unerträglich laut

Das Fieber ist ausgebrannt

Die Stirn ist kalt, der Traum ist aus

Es bricht mir das Herz, aber das war’s mir wert

Ich würd's wieder riskieren

Denn ich will lieber bluten, lieber bluten als frieren

Ich bin 'ne Kugel, die sich verirrt

Ein Irrlicht das flackernd tanzt

Ein Geist, der nicht ruht

Ein entgleisender Zug

Und ich such' den perfekten Sturm

Einen Leuchtturm, der ächzt und schwankt

Und dort schau' ich zu

Und ich weiß, es ist gut

Ooh

Es bricht mir das Herz, aber das war' s mir wert

Ich würd's wieder riskieren

Denn ich will lieber bluten, lieber als frieren

Ich will lieber bluten, lieber bluten als frieren

Перевод песни Lieber bluten als frieren