JEG SER MEG RUNDT OG TENKER MITT
JEG SER PÅ ALT JEG TAR FOR GITT
SELV DE STORE TING BLIR SMÅ
OM MAN IKKE PASSER PÅ
FOR DEN SOM ELSKER STORE ORD
BLIR LIVET IKKE SKLIK MAN TROR
TA DET STORE MED DET SMÅ
SE HVA DU KAN FÅ
FOR VERDEN ER FORUNDERLIG
DEN SNURRER LIKSOM FOR Å SI
HVIS DU STREKKER UT EN HÅND
KAN DU KNYTTE NYE BÅND
REF;
OM DET GÅR TROLL I ORD
SETTER DET DYPE SPOR
SOM I EN TRYLLEFORMEL SKAPER DU MAGI
SKJER IKKE DET DU VIL
GI DEG EN SJANSE TIL
SI HVA DU ØNSKER — DET KAN FORT GÅ TROLL I ORD
DET VAR EN GANG ET LITE LAND
HVOR ALT VAR LOV — HVOR ALT GIKK AN
OG HVOR SMÅTT VAR STORT FORDI
ALT HAR SIN VERDI
SELV OM LIVET IKKE ALLTID ER
EN TRYGG SEILAS I ROLIG VÆR
ER DET LOV Å VÆRE GLAD
NÅR MAN FAKTISK HAR DET BRA
REF;
OM DET GÅR TROLL I ORD
SETTER DET DYPE SPOR
SOM I EN TRYLLEFORMEL SKAPER DU MAGI
SKJER IKKE DET DU VIL
GI DEG EN SJANSE TIL
SI HVA DU ØNSKER — DET KAN FORT GÅ TROLL I ORD
I BLANT KAN VI HÅPE PÅ AT TRO KAN BYGGE FJELL
MEN HÅPET HAR STYRKE LIKEVEL
IGJEN OG IGJEN
MÅ DU PRØVE MIN VENN'
LA MEG HØRE STEMMEN DIN
LA MEG HØRE AT DU GJERNE VIL — BLI MIN
REF;
OM DET GÅR TROLL I ORD
SETTER DET DYPE SPOR
SOM I EN TRYLLEFORMEL SKAPER DU MAGI
SKJER IKKE DET DU VIL
GI DEG EN SJANSE TIL
SI HVA DU ØNSKER — DET KAN FORT GÅ TROLL I ORD
FOR VARME ORD OG KJÆRLIGHET
JEG SKYLDER DEG TAKKNEMMLIGHET
OG MITT KYSS TIL DEG I KVELER
ER GODNATT OG EI FARVEL
Перевод песни Troll I Ord
Я ОГЛЯДЫВАЮСЬ И ДУМАЮ, ЧТО ...
Я СМОТРЮ НА ВСЕ, ЧТО Я ПРИНИМАЮ КАК ДОЛЖНОЕ,
ДАЖЕ БОЛЬШИЕ ВЕЩИ СТАНОВЯТСЯ МАЛЕНЬКИМИ.
ЕСЛИ ТЫ НЕ ПОДХОДИШЬ
ТОМУ, КТО ЛЮБИТ ГРОМКИЕ СЛОВА.
РАЗВЕ ЖИЗНЬ НЕ СКЛИК, ОДИН ДУМАЕТ,
ВЗЯТЬ БОЛЬШОЙ С МАЛЕНЬКИМ,
УВИДЕТЬ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ
ДЛЯ МИРА ЧУДЕСНО?
ОНА КРУТИТСЯ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ,
ЕСЛИ ТЫ ПРОТЯГИВАЕШЬ РУКУ.
МОЖЕШЬ ЗАВЯЗАТЬ НОВЫЕ ГАЛСТУКИ?
REF;
ОБ ЭТОМ ИДУТ ТРОЛЛИ В СЛОВАХ,
СТАВИТ ГЛУБОКИЙ РИТМ,
КАК В ВОЛШЕБНОЙ ФОРМУЛЕ, КОТОРУЮ ВЫ СОЗДАЕТЕ, ВОЛШЕБСТВО
НЕ ПРОИСХОДИТ, ЧЕГО ВЫ ХОТИТЕ.
ДАЙТЕ СЕБЕ ШАНС
СКАЗАТЬ ТО, ЧТО ВЫ ХОТИТЕ-ЭТО МОЖЕТ БЫСТРО ПОЙТИ, ТРОЛЛЬ СЛОВАМИ,
ЭТО БЫЛА КОГДА-ТО МАЛЕНЬКАЯ СТРАНА,
ГДЕ ВСЕ БЫЛО ПОЗВОЛЕНО, ГДЕ ВСЕ ШЛО
И КАК МАЛО БЫЛО, ПОТОМУ
ЧТО ВСЕ ИМЕЕТ СВОЮ ЦЕННОСТЬ.
ХОТЯ ЖИЗНЬ НЕ ВСЕГДА
ЯВЛЯЕТСЯ БЕЗОПАСНЫМ ПУТЕШЕСТВИЕМ В СПОКОЙНУЮ ПОГОДУ.
МОЖНО ЛИ БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМ,
КОГДА ВСЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШО?
REF;
ОБ ЭТОМ ИДУТ ТРОЛЛИ В СЛОВАХ,
СТАВИТ ГЛУБОКИЙ РИТМ,
КАК В ВОЛШЕБНОЙ ФОРМУЛЕ, КОТОРУЮ ВЫ СОЗДАЕТЕ, ВОЛШЕБСТВО
НЕ ПРОИСХОДИТ, ЧЕГО ВЫ ХОТИТЕ.
ДАЙ СЕБЕ ШАНС
СКАЗАТЬ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ-ЭТО МОЖЕТ БЫСТРО ПОЙТИ, ТРОЛЛЬ В СЛОВАХ
СРЕДИ НАС, МЫ МОЖЕМ НАДЕЯТЬСЯ, ЧТО ВЕРА МОЖЕТ ПОСТРОИТЬ ГОРЫ,
НО НАДЕЖДА ВСЕ РАВНО ИМЕЕТ СИЛУ.
СНОВА И СНОВА.
ТЫ ДОЛЖЕН ПОПРОБОВАТЬ, МОЙ ДРУГ,
ДАЙ МНЕ УСЛЫШАТЬ ТВОЙ ГОЛОС,
ДАЙ МНЕ УСЛЫШАТЬ, ЧТО ТЫ ХОТЕЛ БЫ БЫТЬ МОИМ?
REF;
ОБ ЭТОМ ИДУТ ТРОЛЛИ В СЛОВАХ,
СТАВИТ ГЛУБОКИЙ РИТМ,
КАК В ВОЛШЕБНОЙ ФОРМУЛЕ, КОТОРУЮ ВЫ СОЗДАЕТЕ, ВОЛШЕБСТВО
НЕ ПРОИСХОДИТ, ЧЕГО ВЫ ХОТИТЕ.
ДАЙ СЕБЕ ШАНС
СКАЗАТЬ ТО, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ-ЭТО МОЖЕТ БЫСТРО ПОЙТИ, ТРОЛЛИТЬ СЛОВАМИ,
ТЕПЛЫМИ СЛОВАМИ И ЛЮБОВЬЮ.
Я ОБЯЗАН ТЕБЕ БЛАГОДАРНОСТЬЮ,
И МОЙ ПОЦЕЛУЙ В УДУШЬЕ-ЭТО "СПОКОЙНОЙ
НОЧИ" И "ПРОЩАЙ".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы