I had a lover
one that’d flown far and high overseas.
Too soon it was over-
it was bittersweet.
And he sent me a letter
and soon all my tears had been shed.
He was done getting battered,
it’s good it’s gone.
It said all done inside
his state of mind.
Because nothing ever stays
the same.
So I had another,
whose letters were often too sweet.
He’s still in recovery
from my bitterness.
Now I’m sending letters
one too many months I was late.
He’s done getter better,
oh it’s good it’s gone.
I’d said all done inside
this state of mind,
where nothing ever stays
the same.
Now I have a lover,
who lives close to me on the same sea.
Sometimes it’s bitter,
but most the time sweet.
We’ve said all done inside
this state of mind.
And hope that nothing stays the same.
Перевод песни Orange
У меня был любовник,
который летел далеко и высоко за границу.
Слишком рано все закончилось-
это было горько-сладко.
И он послал мне письмо,
и вскоре все мои слезы были пролиты.
Его больше не избивали,
хорошо, что он ушел.
Он сказал, что все сделано в
его душевном состоянии.
Потому что ничто не остается
прежним.
У меня был другой,
чьи письма часто были слишком сладкими.
Он все еще оправляется
от моей горечи.
Теперь я посылаю письма
слишком много месяцев, я опоздал.
Он стал лучше, о, хорошо, что он ушел.
Я сказал, что все сделано в
этом душевном состоянии,
где ничто никогда не остается
прежним.
Теперь у меня есть любовник,
который живет рядом со мной на том же море.
Иногда это горько,
но чаще всего сладко.
Мы сказали, что все сделали в
этом состоянии души.
И надеюсь, что ничто не останется прежним.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы