I had a dream that I bought you a chainsaw
And we moved up north to the pines
And were raising two young children
And I was yours and you were mine
On a lake near the mountains
Eith the fireflies at night
And more dogs than we could handle
And a seven hundred dollar flight
To anywhere
Our neighbor to the left is a postman
With an inquisitive kind of mind
You say, «Charlie, I hate it when he asks us
When he asks us about the things that we buy»
Tell it’s just something for your mother
That you ordered online
Maybe a scarf or a sweater
Or a book on interior design
Anything
It’s an invisible fight
You with your heartache at night
If we could make it through the winter
I bet we’d be alright
I had a dream that I bought you a chainsaw
And we moved up north to the pines
Перевод песни Chainsaw
Мне приснилось, что я купил тебе бензопилу, и мы двинулись на север к соснам и растили двух маленьких детей, и я был твоим, и ты была моей на озере у гор, ночью светлячки и больше собак, чем мы могли справиться, и семисотдолларовый полет в любую точку, где наш сосед слева-почтальон с пытливым умом.
Ты говоришь: «Чарли, я ненавижу, когда он спрашивает нас,
Когда он спрашивает нас о том, что мы покупаем"
, скажи, что это просто что-то для твоей матери,
Что ты заказал в интернете.
Может быть, шарф или свитер
Или книга по дизайну интерьера,
Что угодно.
Это невидимая битва.
Ты со своей сердечной болью ночью.
Если бы мы могли пережить зиму ...
Держу пари, все будет хорошо,
Мне приснилось, что я купил тебе бензопилу,
И мы двинулись на север к соснам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы