Diep in haar ogen zweeft zijn spiegelbeeld
Terwijl hij zachtjes met haar handen speelt
De zon versmeld zijn sillout met dat van haar
Het is dus waar
Uitelkaar
Ik zie haar naast hem lopen hand in hand
Tot gisteren was ze mij beloofde land
Ik heb steeds het gevoel gehad dat tijd de wonden heelt
Was het gespeelt of waar?
Ik kan haar wel vergeven, dat ze verder gaat
Haar dromen volgt, ons oude leven achterlaat
Maar ik kan niet begrijpen dat ze mij voorgoed verlaat
Hoe is het mogelijk wat doet het pijn
Los van haar liefde breekt mijn levenslijn
Ik wist niet wat het was maar nu ben ik het kwijt
Het gevoel dat blijft is spijt
Ik kan haar wel vergeven, dat ze verder gaat
Haar dromen volgt, ons oude leven achterlaat
Maar ik kan niet begrijpen dat ze mij voorgoed verlaat!
Zo genadeloos heeft zij mij hart verscheurd
Hoe wreed kan iemand werkelijk zijn…
Ik kan niet begrijpen waarom mij dit nu gebeurt
Het is voorbij
Ik kan haar wel vergeven, dat ze verder gaat
Haar dromen volgt, ons oude leven achterlaat
Maar ik kan niet begrijpen dat ze mij voorgoed verlaat!
Перевод песни Niets te veel
Глубоко в ее глазах его отражение парит,
Пока он нежно играет с ее руками,
Солнце смешало его просадку с ее,
Так что это правда.
Разделись!
Я вижу, как она идет рядом с ним, держась за руки
До вчерашнего дня, она была моей обетованной землей.
Я всегда чувствовал, что время лечит раны.
Играла ли она или где?
Я могу простить ее за то, что она ушла.
Следую за ее мечтами, оставляя нашу старую жизнь позади,
Но я не могу понять, как она бросает меня навсегда.
Как это возможно, что болит,
Кроме ее любви, моя линия жизни ломается,
Я не знал, что это было, но теперь я потерял ее.
Чувство, что остается, - это сожаление,
Я могу простить ее за то, что она ушла.
Следую за ее мечтами, оставляя нашу старую жизнь позади,
Но я не могу понять, как она бросает меня навсегда!
Так беспощадно она разрывала мое сердце на части.
Как жестоко может быть ...
Я не могу понять, почему это происходит со мной прямо сейчас.
Все кончено.
Я могу простить ее за то, что она ушла.
Следую за ее мечтами, оставляя нашу старую жизнь позади,
Но я не могу понять, как она бросает меня навсегда!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы