Your web is strung and I’ll take the bait
Your trap is sprung now, so don’t you hesitate
Do what you’d like, and I’ll go willingly because your venom is ambrosia to me
You pierce my flesh, your fangs seep deep--
Now I’m dissolving into a sweet and dreamless sleep
Do what you’d like and I’ll go willingly because your venom is ambrosia to me
My fate was sealed when I saw your eyes--
Now I’m just dancing towards my own demise
Do what you’d like and I’ll go willingly because your venom is ambrosia to me
Although it hurts, I can’t avoid
Longing to go where I know I’ll be destroyed
Do what you’d like and I’ll go willingly because your venom is ambrosia to me
THE WEB
The falling stars you wished upon
Are cinders now and now they’re gone
Their residue festoons my fetid field
Revealing husks of lovers past
Their shells are all that ever last--
I’ve taken everything that they’ve concealed
Whoever told you life was fair?
Look around you everywhere, the cruelty of Nature is displayed
Why the scorn? Why the surprise?
Everything that’s born must die and it isn’t I who made the world that way
What wicked little twist of fate placed you here upon my plate?
Here where no one hears your cries?
Where was your God to steer you through?
Perhaps your God’s forsaken you?
Otherwise, why lead you here to die?
MELT AWAY
I know the way how, I’ll melt away now
I know the way
I’m feeling bliss now, dissolved to mist, how strangely I go away
Now I finally know…
It’s merely moments now
Moments now until your feeble flesh bends to my will--
And it will, so rest your weary head
There’ll be no pain, no pain at all
As everything you are dissolves
Your fate resolved upon my silky threads
I know the way how, I’ll melt away now
I know the way
I’m feeling bliss now, dissolved to mist, how strangely I go away
Now I finally know…
Перевод песни Spider Suite
Твоя паутина натянута, и я возьму наживку,
Твоя ловушка появилась, так что не сомневайся.
Делай, что хочешь, и я пойду по своей воле, потому что твой яд для меня амброзия.
Ты пронзаешь мою плоть, твои клыки просачиваются глубоко...
Теперь я растворяюсь в сладком и бессонном сне.
Делай, что хочешь, и я уйду по своей воле, потому что твой яд-амброзия для меня,
Моя судьба была предрешена, когда я увидел твои глаза...
Теперь я просто танцую под свою смерть.
Делай, что хочешь, и я пойду охотно, потому что твой яд для меня амброзия.
Хотя это больно, я не могу избежать
Желания пойти туда, где, я знаю, меня уничтожат.
Делай, что хочешь, и я пойду по своей воле, потому что твой яд-амброзия для меня
Паутина,
Падающие звезды, о которых ты мечтал,
Теперь золы, и теперь они ушли,
Их остатки, фестоны, мое зловонное поле,
Раскрывающее шелуху влюбленных, мимо
Их раковин-все это навсегда...
Я забрал все, что они скрывали,
Кто бы тебе ни сказал, что жизнь прекрасна?
Оглянись вокруг себя повсюду, жестокость природы проявлена.
Почему презрение? почему сюрприз?
Все, что рождено, должно умереть, и не я сделал мир таким.
Какой злой поворот судьбы поместил тебя на мою тарелку?
Здесь, где никто не слышит твоих криков?
Где был твой Бог, чтобы провести тебя?
Возможно, твой Бог покинул тебя?
Иначе зачем ты пришел сюда умирать?
РАСТАЕТ.
Я знаю, как, теперь я растаю.
Я знаю дорогу.
Я чувствую блаженство, растворяюсь в тумане, как странно я ухожу.
Теперь я, наконец, знаю...
Это всего лишь мгновения,
Теперь мгновения, пока твоя слабая плоть не склонится к моей воле -
И это будет, так что отдохни, твоя уставшая голова,
Не будет боли, никакой боли,
Как все, что ты есть, растворяет
Твою судьбу, решенную на моих шелковых нитях.
Я знаю, как, теперь я растаю.
Я знаю дорогу.
Я чувствую блаженство, растворяюсь в тумане, как странно я ухожу.
Теперь я наконец-то знаю...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы