It’s so obvious that everything is free in a rich man’s world
Waste not want not, in this most perfect of worlds
The rich get fatter while the poor stay thin
The game is rigged and you can never win
So rip it off!
Chorus: C’mon, steal it! Just rip it off, baby! C’mon, steal it!
And if the fat cats get so blinded with greed and keep the stuff you need
Well you know you gotta do whatever you can
And if they’re swimming in gold and left you in the cold
Well you know, stick it to the man!
Just rip it off!
Because the cameras can’t see you, no, the cameras can’t see you,
so go ahead and rip it off!
Now in the first world, the rich drive by in their limousines
While you and I, we’re just nickeled and dimed--we're just driven to our knees
A hungry man is an angry man, when the chips are down you do what you can
Because the cameras can’t see you, so go ahead and rip it off, just rip it off
Перевод песни Rip It Off!
Это так очевидно, что все бесплатно в мире богачей,
Растрачивать впустую не хочется, в этом самом совершенном из миров
Богачи становятся толще, в то время как бедные остаются худыми,
Игра подстроена, и вы никогда не сможете победить.
Так что сорвите его!
Припев: давай, кради! просто порви его, детка! давай, кради!
И если толстые кошки так ослеплены жадностью и хранят то, что тебе нужно.
Ты знаешь, что должен делать все, что можешь.
И если они купаются в золоте и оставляют тебя в холоде.
Ну, ты знаешь, приклей его к мужчине!
Просто сорвите его!
Потому что камеры не видят тебя, нет, камеры не видят тебя,
так что давай, сорви их!
Теперь, в первом мире, богатые проезжают мимо в своих лимузинах, пока ты и я, мы просто порезаны и потускнели-нас просто загнали на колени, голодный человек-злой человек, когда фишки опущены, ты делаешь все, что можешь, потому что камеры не видят тебя, так что давай, сорви это, просто сорви это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы