Hijo oye este consejo
TIenes razón soy un viejo
Quizás comienzo a estorbar
Yo también tuve tus años
Y los muchos desengaños
Son los que hoy me hacen hablar
Mírame yo soy tu espejo
Un día llegaras a viejo
Y tarde vas a entender
Que tu vida fue una historia
Y que pudiste escribirla
Para ganar o perder
Y si piensas que yo he fracasado
No cometas los mismos errores
Prepárate estudia mucho
Y busca rumbos mejores
«Porque ahora vas a jugar
El albur de tu vida
Pero arrojándote tu mismo
Como apuesta
Prepárate hijo, cuenta conmigo
Solo evita caer en los vicios
Porque el vicioso no llega a parte alguna
Mira cuantos jóvenes se pierden
Y con su desgracia
Otros amasan inmensas fortunas
Yo solo quiero que tu triunfes hijo
¿que de malo tiene eso?
El camino de la vida es largo
Y ese camino no tiene regreso…»
Y si piensas que yo he fracasado
No cometas los mismos errores
Prepárate estudia mucho
Y busca rumbos mejores
Перевод песни Cuando Se Llega A Viejo
Сын слышит этот совет
Ты прав, я старик.
Может быть, я начинаю мешать
У меня тоже были твои годы.
И многие разочарования
Это те, которые сегодня заставляют меня говорить.
Посмотри на меня, я твое зеркало.
Однажды ты станешь старым.
И поздно ты поймешь,
Что твоя жизнь была историей.
И что ты мог написать ее.
Чтобы выиграть или проиграть.
И если ты думаешь, что я потерпел неудачу,
Не делайте те же ошибки
Будьте готовы учиться много
И ищите лучшие румбы
"Потому что теперь ты будешь играть
Альбур вашей жизни
Но бросая себя
Как ставка
Готовься, сынок, рассчитывай на меня.
Просто избегайте попадания в пороки
Потому что порочный никуда не денется.
Посмотрите, сколько молодых людей теряются
И с его несчастьем
Другие накапливают огромные состояния
Я просто хочу, чтобы ты преуспел, сынок.
что в этом плохого?
Путь жизни, длинный
И этот путь не имеет возврата.…»
И если ты думаешь, что я потерпел неудачу,
Не делайте те же ошибки
Будьте готовы учиться много
И ищите лучшие румбы
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы