Sur le damier qui aura de la chance
De nous deux qui va gagner
Dame noire ou dame blanche
Si j’ai gagné contre toi une manche
Ne sois pas désespérée
Dame noire, prends ta revanche
Au jeu de l’amour, tu devrais savoir
Qu’on gagne ou on perd, chacun son tour
Case blanche ou case noire
Qu’on gagne ou on perd, chacun son tour
Case blanche ou case noire
Triii !
Sur le damier la partie recommence
Dame noire s’est inclinée
J’ai gagné la dernière manche
Sur le damier, mon joli partenaire
Que t’importe si j’ai gagné
Puisque mon père te préfère
Au jeu de l’amour, tu devrais savoir
Qu’on gagne ou on perd, chacun son tour
Case blanche ou case noire
Qu’on gagne ou on perd, chacun son tour
Case blanche ou case noire
Huhuhuhuhuhu huhuhuhuhuhuh
Перевод песни Partie De Dames
На шахматной доске, кому повезет
Из нас двоих, кто победит
Черная леди или Белая леди
Если я выиграю против тебя один раунд
Не отчаивайся.
Черная леди, отомсти.
В любовной игре ты должен знать
Независимо от того, выиграем мы или проиграем, каждый по очереди
Белая коробка или черная коробка
Независимо от того, выиграем мы или проиграем, каждый по очереди
Белая коробка или черная коробка
Триии !
На шахматной доске игра начинается снова
Черная дама поклонилась
Я выиграл последний раунд
На шахматной доске, мой милый партнер
Какое тебе дело, если я выиграю
Так как мой отец предпочитает тебя
В любовной игре ты должен знать
Независимо от того, выиграем мы или проиграем, каждый по очереди
Белая коробка или черная коробка
Независимо от того, выиграем мы или проиграем, каждый по очереди
Белая коробка или черная коробка
Huhuhuhuhuhuh huhuhuhuhuh
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы