Текст песни: Coriandoli + перевод

Regalo parole al vento

Quasi le prendo e le getto per strada

Non le conservo all’interno

Del petto

Le prendo e le stendo

Su un pezzo di carta

Questo mezzo non basta

Sento che non si tratta

Di un passatempo

Combatto ogni spettro

La penna è il mio scettro

Siamo uno strumento

Chitarra e plettro

Comunicare è una conquista

Con chi sta sulla Luna a pensare

E noi

Siamo una conchiglia che

Si impiglia nella schiuma del mare

Con la paura d’amare

Felicemente

Ma è la cura al male

E uno se dice sempre

Che è felice, mente

Semplicemente

Baby abbiamo un momento?

Io per te mi sono fatto in tre

Tu invece ti sei fatta tre

E adesso ti dico che

Ti amo ma mento

Scusa la bugia

Ma tra «prendere» e «perdere»

Non basta togliere o mettere

Le lettere

Tu eri una poesia che non

Potevo smettere di leggere

Vorrei volare come le rondini

Ve l’avevo detto che

Mi perdo nei monologhi

E l’ansia non si scansa

Avanza e incalza i miei disordini

Chiuso nella mia stanza

M’immergo in pensieri scomodi

Che assumono sembianza

Di un letto di sabbie mobili

Ma è morta la speranza

E qua dentro c'è una necropoli

La nostalgia danza un valzer

Con eleganza

Ma è troppa la distanza

E non parlo più dei chilometri

Non siamo soli al mondo

Devi sognare, se no non voli proprio

Sono caduto per volare

Poi rinchiuso a chiave

Al buio

Ma nessuno mi fa scappare

Dal soliloquio

È come dentro una gabbia

Goccia dopo goccia

Una roccia diventa sabbia

Che si perde nel vento

Io mi strappo il cuore dal petto

Per tirartelo in faccia

Noi che cuciamo i punti

Per chiudere ogni taglio

Che abbiamo aperto

Noi che facciamo i duri

Con il cuore d’acciaio

E poi finiamo nel letto

Noi siamo tanto sicuri

Di non fare uno sbaglio

E ne facciamo altri cento

Noi che alziamo muri

E cerchiamo uno spiraglio

Per guardarci attraverso

Tutto quello che rimane

È un messaggio, una foto

E un ricordo vivo

Ma si sa che nessun bene materiale

Per quanto speciale

Potrà colmare

Un vuoto affettivo

Resta una fotografia

Sulla scrivania a ricordarmi di

Io e te

Che ci siamo presi

E poi buttati via, come i coriandoli

Fanculo

Перевод песни Coriandoli