Текст песни: Meteora + перевод

Quasi quasi ci provo

Dimentico il mio nome, dimentico chi sono

Cancello la mia età

La mia personalità dove sta?

Non lo so, sparita

Il bello è che eri il sogno di una vita

Il succo di ogni storia, gelosia e invidia, boh

Resetto la memoria, insieme alla pressione, alla tensione e ad ogni sfida fra

me ed ogni donna tradita

Un attimo, nessuna ne ho tradita

Infatti ho tolto ogni rimpianto, sono le bugie che non ho detto

Non so non le ho mai dette, pungevano alla gola, serramanico

Almeno a dirne una, signora

Ma non avevo idee, moriremo di noi

Portami a ballare dove vuoi

Dove puoi

Ti seguo sui crateri della luna

Giuda, su dai baciami di nuovo tanto cambia un cazzo ormai

Azzero pure i battiti

Tiro giù quella palla appesa su dai romantici

Quelli nati di domenica, festa e coriandoli

Quelli del «chi non sa fare predica», parlami

Cosa ne sarà fra me e te ora

Meglio che scompaia, meteora

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

E' l’amore che mi ha sempre tolto tutto, ed ora tolgo il disturbo

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Sei arrivata come sai, e adesso te ne vai, sono la tua stella cadente. (X2)

Giro la clessidra del mondo e da sopra a sotto metto fretta a chiunque, dovunque

Cancello le impronte, non voglio colpe, no, io sono un’anima qualunque

Dunque, ammesso che si è in guerra comunque

Mai mi vedrai con le mani congiunte

Mi urge ribadire che noi siamo il nulla in confronto a quanto il nostro cuore

distrugge

Shoriuken

E questo round ricomincia da zero

Da ogni sogno troppo bello per essere vero

Nel nero ho sempre perso di stabilità

Perdo la parola, perdo te, sensibilità

Maledico ogni canzone d’amore per ogni autore mediocre che l’ha riempita di

banalità

Annullo ogni difesa, scrivo col pensiero, è l’unica forma di libertà che ho

E come sono arrivato, sparisco

Te rimani qua con il mio disco

A dare sfogo a qualche vizio, con qualche tizio nel pessimismo

Se non ci metto passione è perché cerco l’amore

Ma non ne so l’indirizzo, se non ci vedi passione è perché sogno l’amore

E come sono arrivato, sparisco

Te rimani qua con il mio disco

A dare sfogo a qualche vizio, con qualche tizio nel pessimismo

Se non ci metto passione è perché cerco l’amore

Ma non ne so l’indirizzo

Sono solo una meteora, inizio-fine, fine-inizio

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

E' l’amore che mi ha sempre tolto tutto, ed ora tolgo il disturbo

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Sei arrivata come sai, e adesso te ne vai, sono la tua stella cadente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Mi ha portato solo guai come sempre

Fosse stato uno scherzo, io ci avrei riso lo stesso

Ma all’amore non ho mai chiesto niente

Neanche un miracolo, onestamente

E poi le stelle non cadono, è una farsa

Tranne la mia faccia di sempre, hai problemi?

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

E' l’amore che mi ha sempre tolto tutto, ed ora tolgo il disturbo

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Io all’amore non ho mai chiesto niente

Sei arrivata come sai, e adesso te ne vai, sono la tua stella cadente. (X2)

Перевод песни Meteora