Текст песни: Ressens + перевод

J’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié

J’ai oublié de ressentir, j’ai oublié

Comment ai-je pu faire? J’ai oublié

À l'époque je ressentais, qu’en est-il aujourd’hui?

Mes émotions pourront-elles un jour se sentir libres?

Qui pourra répondre mise à part la voix dans ma tête?

Et les quelques rimes que j'écris dans ce carnet?

Ressens les émanations de mes sentiments transpercer chacune de mes paroles,

chacune de mes phrases, chacune de mes respirations

Ressens les séparations, ne va pas trouver l’amnésie dans le regard d’une autre,

l’oubli n’existe pas

Ressens-les, ressens-les

Ressens que tu peux être absolument insignifiant pour une personne

Que tu peux également bouleverser l’existence d’une autre personne

Ressens que tu n’es personne, ressens que d’un coup ton heure sonne

Ressens que tout ça n’est qu’un songe et que tu ne pourras jamais te réveiller

Ressens que toutes ces sensations ne sont pas irréelles

Que ton électrocardiogramme n’a jamais été linéaire

Ressens l’amour de tes proches comme s’il pouvait s'évaporer lors d’un soir

brumeux

Ressens ta vie comme si elle obéissait à la trame d’un récit fabuleux

J’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié

J’ai oublié de ressentir, j’ai oublié

Comment ai-je pu faire? J’ai oublié

Ressens ton enfance autre chose qu’un souvenir joliment brûlé

En fait, ressens que le gosse qui vit en toi est plus vivant qu’jamais

Ressens la dangerosité de cette fleur qui ne deviendra belle qu'à compter du

moment où l’on apprendra qu’elle fanera un jour

Ressens l’intensité des heures tardives

Et la préciosité de leur pouvoirs magiques

Ressens que l’amour est mort la nuit où tu as su verbaliser ce qui t’envoûtait

chez elle

Ressens ô combien nous étions liés comme deux personnes par un secret

Jusqu'à c’que la nuit vienne se créer

Ressens que le temps nous écorche lorsqu’il fait d’une relation autre chose que

permettre l'éternité à deux corps enlacés

Ressens la liberté qui t'échappe

Regarde-la s’en aller, triste et lasse

Ressens le chagrin comme faisant partie des arômes du parfum de l’idéal

J’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié, j’ai oublié

J’ai oublié de ressentir, j’ai oublié

Comment ai-je pu faire? J’ai oublié

Перевод песни Ressens