Текст песни: Eclisse + перевод

La scena rap è un po' come la vita

Tanti infami sperano fallisca

Se sei un pesce lesso e cadi nella rete

Di te rimarrà solamente la lisca

Risucchian da dentro

Fino a farti sentire inesperto

Come prima di nascere che stai nel grembo

Acqua alla gola ma in mezzo al deserto

Non mi sento uno straccio

Ma mi sento stanco

Tu che m’insulti dimmelo su un palco

Ma tutto ciò che sai fare è soltanto

Giocare alla Quattro

Ti vedo codardo

Con quella faccia da babbo

Te la spacco così sarai vero

A dirmi che io spacco

Ti sputo in faccia

Mica sul tuo piatto

Bella frate com'è? Tutto a posto?

Il tuo 'frate' mettilo in quel posto

Vuoi ascoltare la mia nuova traccia?

Tieni le cuffiette così poi ti strozzo

Siete un po' come zanzare

Infatti potete sucare

La musica è il repellente per tenervi lontane

Da me, puttane

Me ne fotto se per te

Non sono Hip-Hop

Hip-Hop lo sei, tu invece lo fai

E non è uguale a 'sto rap, no

Non conta chi sei, ma come lo fai

Faccio sta roba e la faccio per me

Mica lo faccio per mettermi in posa

Con Olly ci inchiniamo a lei: Namaste

Mentre tu t’inchini per sai bene cosa

(Ritornello 1)

Già da piccolo volevo stare tra i grandi

Volevo farlo senza omologarmi

Ora non cambia nulla soltanto i miei anni

Sopra il beat io non penso ai contanti

Ma al modo più crudo si per eclissarvi

(Ritornello 2)

Sono stanco serio, ma spero in belle viste

Sono o bianco o nero, dipende dall’Eclisse

Sono stanco serio, ma spero in belle viste

Sono o bianco o nero, dipende dall’Eclisse

(Strofa 2)

Nella selva oscura sto aspettando il tuo arrivo

La retta via è smarrita Dante vieni tu a salvarmi

A te capitò

Nel bel mezzo del cammino

Di tua vita

Io invece ho ancora 18 anni

Ho una vita davanti

E la scrivo sui quarti

Ma vedo il mio futuro nero

Sembra che abbia novant’anni

Anche se siete bastardi

No problemi con gli altri

Piuttosto con me stesso

Infatti non riesco a relazionarmi

O mi espongo troppo o non mi espongo proprio

Le mezze misure io non le conosco

Perché niente infondo mi soddisfa

Vivo come un vegetale

Ma sto mondo è la mia linfa

Non c'è futuro

Finché il nostro sguardo preferisce il tubo

Rispetto a qualcosa che sviluppi l’intelletto

E le avvertenze servono a qualcuno

Guarda i pacchi di fumo

Perché alla fine tutti li comprano lo stesso

Sto cercando un’idea che mandi a casa 'sti scemi

Cerco ancora una dea che cambi tutti i miei schemi

Non ho 2 mila problemi

Nemmeno 100 mila views

Ma ho 2 mila views

E 100 mila cazzo di problemi

(Ritornello 2)

Sono stanco serio, ma spero in belle viste

Sono o bianco o nero dipende dall’Eclisse

Sono stanco serio, ma spero in belle viste

Sono o bianco o nero dipende dall’Eclisse

Dall’Eclisse

L’unico nemico che ho sono io, cari amici

Adesso non ho più nemici

Перевод песни Eclisse