My myrtles say you hear, but won’t listen
Through your shades of gray
I’m off the wagon, White Rabbit missing
What else can I say…
From my Hanging Gardens I speak
In eye-shaped cuneiform
You’re not Enki crossing my creek
I’m queen, but not your whore
So sorry to fuck up your petty pervy comfort zone
Suck it all up from the get go! I’m gonna carve my name into your heart!
Sorry, you didn’t know there’s nothing you can set in stone
Sorry for never fitting in, but tearing your world apart!
Mad-mad-mademoiselle!
I am your threat and secret obsession
Mad-mad-mademoiselle!
I am the change you couldn’t foresee
Mad-mad-mademoiselle!
The virus to reshape your perception
Mad-mad-mademoiselle!
Compared to you I dare to be free!
You’re ogling me with judgmental glee
And I feel minisculed
You wish you had the upper hand over me
Tried hard, but never could
This is where you don’t want to stop
And where the pain begins
I’m the psychohazard you craved
And crammed into your dreams
So sorry to fuck up your petty pervy comfort zone
Suck it all up from the get go! I’m gonna carve my name into your heart!
Sorry you didn’t know there’s nothing you can set in stone
Sorry for never fitting in, but ripping your world apart!
Mad-mad-mademoiselle!
I am your threat and secret obsession
Mad-mad-mademoiselle!
I am the change you couldn’t foresee
Mad-mad-mademoiselle!
The virus to reshape your perception
Mad-mad-mademoiselle!
Compared to you I dare to be free!
You want to have me your way:
Clipped wings, dissected mind
You want to have me your way:
Procrastinated and blind
Just like you! Just like you!
Come on! You should have known much better
Than salvaging the inequitable
Downplaying me to you won’t cut it, cuz I’m unbiddable
Chauvinistic selfishness
Fuck you! Fuck your self-affirmations
You want me buying into commonplace shit
But bail on your expectations
You may believe I might be lost
Because I breathe outside your paradigm
And represent what you fear the most
I can afford to be alive!
I can afford to be alive!
And be a mad-mad-mademoiselle
Careless of your opinions
Careless cuz I dare to be free!
Cuz I dare to be free!
Mad-mad-mademoiselle!
I am your threat and secret obsession
Mad-mad-mademoiselle!
I am the change you couldn’t foresee
Mad-mad-mademoiselle!
The virus to reshape your perception
Mad-mad-mademoiselle!
Compared to you I dare to be free!
Mad-mad-mademoiselle…
Bathe in my irreverence. x4
Перевод песни Mad-Mad-Mademoiselle
Мои мирты говорят, что ты слышишь, но не слушаешь
Сквозь твои оттенки серого,
Я сошел с ума, Белый Кролик пропал.
Что еще я могу сказать...
Из своих висячих садов я говорю
В клинописи в форме глаз.
Ты не Энки, пересекающая мой ручей,
Я королева, но не твоя шлюха.
Прости, что испортил твою мелкую извращенскую зону комфорта,
Отсоси все с самого начала, я вырежу свое имя в твоем сердце!
Прости, ты не знал, что ты ничего не можешь сделать из камня.
Прости, что никогда не вписываешься, но разрываешь свой мир на части!
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я твоя угроза и тайная одержимость,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я-перемена, которую ты не мог предвидеть,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Вирус изменит твое восприятие.
Безумная-безумная-мадемуазель!
По сравнению с тобой я осмеливаюсь быть свободным!
Ты смотришь на меня с осуждающим ликованием,
И я чувствую себя ничтожной.
Ты хотел бы, чтобы ты взял верх надо мной.
Старался изо всех сил, но никогда не мог.
Это место, где ты не хочешь останавливаться
И где начинается боль.
Я психогаз, которого ты жаждал
И запихнул в свои сны,
Так жаль, что я испортил твою мелкую извращенную зону комфорта,
Высоси все с самого начала, я вырежу свое имя в твое сердце!
Прости, что не знал, что ты ничего не можешь сделать из камня.
Прости, что никогда не вписываешься, но разрываешь свой мир на части!
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я твоя угроза и тайная одержимость,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я-перемена, которую ты не мог предвидеть,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Вирус изменит твое восприятие.
Безумная-безумная-мадемуазель!
По сравнению с тобой я осмеливаюсь быть свободным!
Ты хочешь быть со мной по-своему:
Подрезанные крылья, рассеченный разум.
Ты хочешь, чтобы я был по-твоему:
Промедлен и слеп,
Как ты! так же, как ты!
Давай же! ты должен был знать гораздо лучше,
Чем спасти несправедливое
Преуменьшение меня, Ты не отрежешь его, потому что я непобедимый
Шовинистический эгоизм.
К черту тебя! к черту твои самоутверждения!
Ты хочешь, чтобы я купился на банальное дерьмо,
Но не оправдывай своих ожиданий.
Ты можешь поверить, что я могу быть потерян,
Потому что я дышу за пределами твоей парадигмы
И представляю то, чего ты боишься больше
Всего, чем я могу позволить себе быть живым!
Я могу позволить себе жить!
И будь безумной-безумной-мадемуазель,
Беспечной в своем мнении,
Беззаботной, потому что я осмеливаюсь быть свободной!
Потому что я осмеливаюсь быть свободным!
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я твоя угроза и тайная одержимость,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Я-перемена, которую ты не мог предвидеть,
Безумная-безумная-мадемуазель!
Вирус изменит твое восприятие.
Безумная-безумная-мадемуазель!
По сравнению с тобой я осмеливаюсь быть свободным!
Безумная-безумная-мадемуазель...
Искупайся в моем непочтении. x4
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы