Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Nos Destinées

Текст песни: Nos Destinées + перевод

2000 язык: французский
62
0
4:43
0
Группа Assia в 2000 году, совместно с лейблом Parlophone, опубликовала сингл Nos Destinées, который вошел в альбом Chercheuse D'or. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Assia
альбом:
Chercheuse D'or
лейбл:
Parlophone
жанр:
Поп

C'était écrit dans nos destinées

Cette histoire bizarre que tout empêchait

En amour s’attirent les opposés

Sans regret je nous sais liés à jamais

On s’est fait du mal à mal aimer

A trop vouloir jouer on s’est écorché

Tu s’ras toujours là dans mes pensées

Puisque c’est comme ça qu’on doit s’aimer

Après tant d’années je reconnais

T’es ma faiblesse, ma peine à perpétuité

Je te garde en moi comme un secret

Un conte de fées auquel personne ne croirait

Même si nous c’est fini pour la vie

Je sens quand tu flanches quand tu faiblis

Je s’rai toujours là si tu m’appelles

Même à vois basse même si tu pleures pour elle

Quand tu as mal, j’ai mal

Oui j’ai mal, quand tu as mal

Je te vois tourner, tourner en rond

Me chercher à tous les coins de ta prison

Tes regards me parlent plus que tes mots

T’as pas le cran d’avouer que t’es encore accro

Même si nous c’est fini pour cette vie

On se retrouvera au paradis

Et si jamais quelqu’un m’entend là-haut

Qu’il te protège du mal, apaise tes maux

Quand tu as mal, j’ai mal

Oui j’ai mal, quand tu as mal

Перевод песни Nos Destinées

Это было написано в наших судьбах

Эта странная история, которой все мешало

В любви притягиваются противоположности

Без сожаления я знаю, что мы связаны навсегда

Было больно, больно любить

Слишком много желающих играть.

Ты все еще бреешься в моих мыслях.

Потому что так мы должны любить друг друга.

После стольких лет я признаю

Ты моя слабость, мой пожизненный срок.

Я храню тебя в себе, как тайну

Сказка, в которую никто не поверит

Даже если мы закончим на всю жизнь

Я чувствую, когда ты фланируешь, когда ты слабеешь.

Я все еще здесь, Если ты мне позвонишь.

Даже видеть бас, даже если ты плачешь за нее

Когда тебе больно, мне больно

Да, мне больно, когда тебе больно

Я вижу, как ты кружишься, кружишься.

Искать меня во всех уголках твоей тюрьмы

Твои взгляды говорят мне больше, чем твои слова

У тебя нет смелости признаться, что ты все еще пристрастен.

Даже если мы закончим эту жизнь

Мы встретимся в раю.

И если кто-нибудь услышит меня там, наверху.

Пусть он защитит тебя от зла, успокоит твои недуги

Когда тебе больно, мне больно

Да, мне больно, когда тебе больно

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Quelques Mots En Ton Nom
2000
Si J'étais Elle
Entre Les Deux Rives
2005
Encore Et Encore
Illegal Love
2005
Encore Et Encore
5, 9, 1
2003
La vie avant la mort
Quand Les Anges Pleurent
2000
Chercheuse D'or
Laissez Nous Rêver
2000
Chercheuse D'or

Похожие треки

Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Roberto Carlos Elton John Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Nana Mouskouri Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования