Said my old man, she wrote me a letter
He told me he was gonna treat me better
Nobody’s business but mine
Now, he wrote this letter and he wrote sayin'
«Hey, if you’re goin' to a better, child, you better make haste»
Ain’t nobody’s business but my own
It ain’t nobody’s business, honey, where I find my money
Nobody’s business but mine
It ain’t nobody’s business, kid, who I do my business with
Nobody’s business but my own
Now baby, I said, you oughta been told
Been fourteen years before you wrote me
So I had some other place to go
Now, I think that a rooster ain’t got no comb
A poor roustabout ain’t got no home
Nobody’s business but my own
It ain’t nobody’s business, kid, where I got my money hid
It ain’t nobody’s but mine
It ain’t nobody’s business, honey, where I find my money
Nobody’s business but my own
My business business baby
Business business baby
Nobody’s business but my own
Перевод песни Nobody's Dirty Business
Сказал мой старик, она написала мне письмо.
Он сказал, что будет относиться ко мне лучше.
Никого не касается, кроме меня.
Теперь он написал это письмо и
написал: "Эй, если ты идешь к лучшему, дитя, тебе лучше поторопиться"
, это никого не касается, кроме меня,
Это никого не касается, милая, где я нахожу свои деньги,
Никого не касается, кроме меня.
Это не чье-то дело, малыш, с кем я занимаюсь своим делом, с
Чьим-то делом, кроме своего.
Теперь, детка, я сказал, тебе должны были сказать,
Что прошло четырнадцать лет, прежде чем ты написала мне,
Поэтому у меня было другое место.
Теперь, я думаю, что у петуха нет гребня,
У бедного петуха нет дома.
Никого не касается, кроме меня,
Никого не касается, малыш, где я прячу свои деньги,
Никого нет, кроме меня.
Это никого не касается, милая, где я нахожу свои деньги,
Никого не касается, кроме меня самого.
Мой бизнес, детка,
Бизнес, бизнес, детка,
Никого, кроме меня, не касается.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы