Текст песни: Flermanistik + перевод

Eyo, Dufsen

Vielen Dank für den Beat, Alter

Yo, Veezey

Sechs Semester Flermanistik und was Echtes lernen wär' mal wichtig

Ich entfern' mich mehr und mehr von diesem Mittelschichten-Business (Damn)

Der und der erzählt Geschichten, wie schwer es wär' inzwischen

Doch ich hör' nicht zu, ich hör' nur 2Pac

Mich hat nicht ein Rapper gefickt, sondern alle und Rap allgemein

Damit reichen nicht ein, doch ich hab nicere Zeil’n

Dikka, top, wer hier was leisten will ohne Hitlervergleiche

Nichtmal Straßenabi, maximal Straßen-Mittlere Reife

Und komm' nichtmal aus Berlin, buh

Oder aus Wien, alles was ein’m dann noch bleibt, ist Ironie

Fatoni sagt, ich hab kein Recht zu rappen, außer ich hab' Dreck gefressen

Welche Menge ist okay und welche Art von Dreck

Denn jedenfalls hatt' ich kein’n Vater der mir alles ausgibt

Was ist meine Aussicht, glaub ich

Nah, dafür bin ich zu lauchig

Und so steh' ich in der Werkstatt an der Werkbank und ich acker' und versuch'

mich gerade zu halten — keine Metapher

Flermanistik

Wie soll ich’s meiner Mama erklär'n?

Ich hab aus der Musik nichts gelernt

Zumindest nichts, mit dem man irgendwas reißen kann

Der Hip-Hop Hype ist bald vorbei und ich heiß' nicht

Wie soll ich’s meiner Mama nur beibring’n?

Dass ich für immer Underground bleibe

Und ich weiß doch, sie mag mich auch so

Doch wenn sie auf die Arbeit fährt, dann läuft im Radio Cro

Ich bin zwar tätowiert, aber kein Spast

Doch Typen an der Uni schau’n als käm' ich aus’m Knast

Der Aso aus der letzten Reihe mit befleckten Jeans

Als ich meine Wäsche machte war in der Tasche nur Ecstasy

Eyo, Veezy, was gibt’s Neues?

Bruder, alles noch beim Alten

Triff mich weiterhin im Untergrund beim über Wasser Halten

Und wir dachten durch die Mucke kommt sozialer Aufstieg

Aber Rappermütter fragen ihre Söhne, wann sie endlich auszieh’n

Das Musikgeschäft ist hart

Besser rechne nicht mit Geschenken, maximal ne Moji Cap oder ein Freigetränk

Und ich bin sexy, weil ich Rapper bin (Damn)

Frauen nehmen sehr viel Zeit in Anspruch

Ich schick ihn’n nur noch meinen Backup hin

Du schläfst dich hoch, ich schlaf mich runter

Ich bin Untergrund, verkaufe keine Klunker

Doch irgendwann hörst du die Mädels sagen

Sie woll’n 'nen Mann fürs Leben haben

Oder zumindest einen mit Mercedes haben

Doch ich hab' nur Flermanistik

Wie soll ich’s meinem Mädchen erklär'n?

Ich hab aus der Musik nichts gelernt

Zumindest nichts, mit dem man was verdienen kann

Verdammt noch mal, ich fühl' mich wie Karibik Frank

Wie soll ich’s meinem Mädchen nur beibring’n?

Dass ich für immer Underground bleibe

Und ich weiß auch, sie mag mich auch so

Doch wenn wir Sex haben, dann läuft im Radio Cro

Wie soll ich’s meinem Mädchen erklär'n?

Ich hab aus der Musik nichts gelernt

Zumindest nichts, mit dem man was verdienen kann

Verdammt noch mal, ich fühl' mich wie Karibik Frank

Wie soll ich’s meiner Mama nur beibring’n?

Dass ich für immer Underground bleibe

Und ich weiß doch, sie mag mich auch so

Doch wenn sie auf die Arbeit fährt, dann läuft im Radio Cro

Aber niemals Veezy

Перевод песни Flermanistik