If you’re down and you’re sick
And you want her out quick
But you don’t know the trick what to do
She’ll be laughing at you
If you don’t have a clue
Show that you have grew up and shout…
We are thru and say…
DO YOU want to finish OR WHAT?
I’ve just about had MY LOT
I can’t take this from you
I’M FED up now because she said
I don’t know what to do…
You’ve got to be a man
Kick her out while you can
Get a re-moval van booked for her
Tell her to take her stuff
It’s time now to be tough
You’ve had about enough
And don’t want to suffer any more
A fortnight is long ee
Nough for her to agree
To decide just what she wants to do
If by then she does not
You’ve got to start n plot
Just where when to do and what
How you’re gonna get shot of her…
Перевод песни Do You Want to Finish or What?!
Если тебе плохо, и ты болен,
И ты хочешь, чтобы она ушла быстро,
Но ты не знаешь, что делать.
Она будет смеяться над тобой,
Если ты не имеешь понятия,
Покажи, что ты вырос и кричи...
Мы закончили и говорим...
Ты хочешь закончить или что?
Я почти выпил свою долю.
Я не могу отнять это у тебя.
Я сыт по горло, потому что она сказала:
Я не знаю, что делать...
Ты должен быть мужчиной,
Вышвырни ее, пока можешь.
Купи себе фургон,
Чтобы она забрала свои вещи.
Пришло время быть жестким,
С тебя хватит,
И ты больше не хочешь страдать.
Две недели-это долгая
Ночь, чтобы она согласилась
Решить, что она хочет сделать.
Если к тому времени она этого не сделает.
Ты должен начать сюжет,
Где и что делать.
Как ты собираешься застрелить ее...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы