Otra vez
Te despiertas por el llanto
De un oscuro amanecer
Sin creer que se fue
Y otra vez
Te preguntas «¿Qué hago entonces
En el mundo si es tan cruel?»
La verdad no la ves
Volverás a sentir el calor del amor
Volverás a sentir el dolor del amor
De una vez
Cúrate esa pena que te apena
O mátame…
Solo así entenderé
O de una vez
Rompe esa cadena que condenas
Y mírame…
Solo así te diré
Volverás a sentir el calor del amor
Volverás a sentir el dolor del amor
Перевод песни El Dolor del Amor
Снова
Ты просыпаешься от плача.
От темного рассвета
Не веря, что он ушел.
И снова
Вы спрашиваете себя: "что мне делать тогда
В мире, если это так жестоко?»
Истину ты не видишь.
Вы снова почувствуете тепло любви
Ты снова почувствуешь боль любви.
Разом
Вылечи ту печаль, которая тебя огорчает.
Или убей меня.…
Только так я пойму.
Или сразу
Разорви ту цепь, которую ты осуждаешь.
И посмотри на меня.…
Только так я скажу тебе.
Вы снова почувствуете тепло любви
Ты снова почувствуешь боль любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы