Ben:
So we’re getting pretty close to having the Christmas tree lit
Sammy:
Oh thank god, I do not want to go down there
Ben:
I really wish that you could be here for this
Sammy:
Ben, I’m just, I’m really
Ben:
It’s such a wonderful sight
It’s such a wonderful night
Damn
I’m really sorry
Sammy:
Ben, look, I wish I could be too. Even if everybody is literally off their
rockers insane and singing, you’re my best friend and it’s the Christmas season,
there’s no reason to let a little bit of scribbling in a notebook demolish
that. I’m sorry for acting like this, Ben
Ben? Are you still there?
Ben:
Another year has come and another year has passed
It hasn’t been the best but hey, at least it’s not my last
I see hope lies in dreams and that’s where Emily lies too
I think I’m finally ready now to do what I must do
As I look back this year it’s as clear as can be
Bad times are tough but not tougher than me
From this moment on, there’s no going back now
I’m hearing a voice and it’s saying out loud
Next year is all
Next year I need
The notebook is all finished now
It’s really up to me
Next year I will
Next year succeed
I’m going to get Emily
And be the man she needs
One more tree to light before I leave you tonight
Three more cheers for the big man’s big flight
Another year has come and another year has gone
And if we look within ourselves we’ll see we all belong
If we look back this year it’s as clear as can be
Bad times are tough but not tougher than me
From this moment on, there’s no going back now
I’m hearing a voice and it’s saying out loud
All:
Next year is all
Next year we need
Archie:
No more GD werewolves
Fucking my pomchis
Pete:
Next year we will
Next year succeed
Tim’s feeling so much better now
He thinks he’s flicker free
Doyle:
Next year is all
Next year we need
I’m breaking into Beauregard’s to smoke up all them trees
Hershel:
Next year we will
Next year succeed
No more shitty politics filling up my feed
All:
Next year
Troy:
Let the countdown begin!
All:
Next year
Troy:
Five, four
All:
Next year
Troy:
Three, two
All:
Ah ahh ahhh ahhhh
Troy:
One!!!
Перевод песни Next Year
Итак, мы уже близки к тому, чтобы зажечь рождественскую елку,
Сэмми:
О, слава богу, я не хочу туда спускаться.
Бен:
Я правда хочу, чтобы ты был здесь ради этого.
Сэмми:
Бен, я просто, я действительно
Бен:
Это такое чудесное зрелище.
Это такая чудесная ночь!
Черт!
Мне правда жаль,
Сэмми:
Бен, Послушай, я бы тоже хотел быть. даже если все буквально сошли
с ума и поют, ты мой лучший друг, и это рождественский сезон,
нет причин позволять капельке строчить в блокноте разрушать
это. мне жаль, что я так себя веду, Бен.
Бен? ты все еще здесь?
Бен:
Еще один год настал, и еще один год прошел,
Он не был лучшим, но, эй, по крайней мере, он не последний.
Я вижу, что Надежда лежит в мечтах, и там же лежит Эмили.
Я думаю, что наконец-то готов сделать то, что должен,
Оглядываясь назад в этом году, это так ясно, как может быть.
Плохие времена трудны, но не жестче, чем я
С этого момента, теперь нет пути назад.
Я слышу голос, и он говорит вслух.
Следующий год - это все.
В следующем году мне нужно,
Чтобы записная книжка была готова,
Теперь все зависит от меня.
В следующем году я буду ...
В следующем году все получится.
Я собираюсь заполучить Эмили
И быть мужчиной, ей нужно
Еще одно дерево, чтобы зажечь, прежде чем я уйду от тебя сегодня ночью.
Еще три приветствия за большой полет большого человека.
Наступил еще один год, прошел еще один год.
И если мы заглянем внутрь себя, то увидим, что мы все принадлежим друг другу.
Если оглянуться назад в этом году, то станет ясно, насколько это возможно.
Плохие времена трудны, но не жестче, чем я
С этого момента, теперь нет пути назад.
Я слышу голос, и он говорит вслух.
Все:
Следующий год - это все.
В следующем году нам нужно ...
Арчи:
Больше никаких оборотней,
Блядь, моя помчи!
ПИТ:
В следующем году мы будем ...
В следующем году преуспеть,
Тим чувствует себя намного лучше.
Он думает, что он свободен от мерцания.
Дойл:
Следующий год - это все.
В следующем году нам нужно ...
Я врываюсь в Борегард, чтобы выкурить все эти деревья,
Хершель:
В следующем году мы ...
В следующем году все получится.
Больше никакой дерьмовой политики, заполняющей мой корм:
В следующем году ...
Троя:
Пусть начнется обратный отсчет!
Все:
В следующем году ...
Трой:
Пять, четыре,
Все:
В следующем году ...
Трой:
Три, два,
Все:
А-а-а-а-а-а ...
Трой:
Раз!!!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы