We’re searching for a sign
A universal message
A resemblance of life
From some outer reach of space
We’re sending out our code
And listening for an echo
An answer to our call
From some strange and distant race
We’re seeking out the clues
Of life’s eternal mysteries
We’re forcing the gates
Of mankind’s holy rules
Our quest will never end
In some cul de sac of history
Our thirst will not be quenched
By the prophecies of fools
From here to eternity
Cross the barriers of tie
We will not be deterred
We will not be denied
From here to eternity
From here to afar
With our dreams in the heavens
And our sights in the stars
Like the mariners of old
We launch our fragile vessels
On an uncertain voyage
Destination unknown
A galactic caravan
Through the deserts of illusion
A celestial crusade
Past deception’s dark mirage
And even you and I
The children of this planet
Whose destiny we share
On it’s passage round the sun
Though we’re light-years apart
Our hearts are bound together
In an unrelentless search
For the meaning of it all
Перевод песни From Here to Eternity
Мы ищем знак, вселенское послание, сходство жизни из какого-то внешнего пространства, мы посылаем наш код и слушаем Эхо, ответ на наш зов от какой-то странной и далекой расы, мы ищем ключи от вечных тайн жизни, мы заставляем врата священных правил человечества, наши поиски никогда не закончатся в каком-то тупике истории, наша жажда не будет утолена пророчествами дураков отсюда до вечности.
Мы не будем сдерживаться, мы не будем отвергнуты отсюда в вечность отсюда, издалека, с нашими мечтами в небесах и нашими взглядами в звездах, как старые мореплаватели, мы запускаем наши хрупкие корабли в неизвестном путешествии, неизвестный галактический караван через пустыни иллюзии, небесный крестовый поход, прошедший темный Мираж обмана, и даже ты и я, дети этой планеты, судьба которых мы разделяем на ней, - это проход вокруг Солнца, хотя мы на расстоянии световых лет, наши сердца связаны вместе в нескончаемом поиске смысла всего этого.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы