Текст песни: Le regard des gens + перевод

Dans le regard des gens

S-Crew

Même si tout a changé je suis resté le même

J’les entends parler, dis-moi de quoi ils se mêlent

J’ai laissé mes démons du passé

Toutes mes erreurs derrière moi, loin derrière moi

Plus le temps pour les regrets

J’fais comme si c'était la dernière fois

Dois-je te faire confiance? Oui, mais pas aveuglément

Dois-je te donner mon amour? Oui, mais pas passionnément

Je me dois de sauter même s’il y a peu d'élan

Je dois faire l’effort d’utiliser ma haine à bon escient

Savoir ce que tu penses fait pas partie de mes ambitions

Je trouve le moyen d’avancer, avec ou sans biftons

Mes soucis augmentent comme ma contenance en pilon

Je suis bref quand je parle, mais mon silence en dit long

J’avance avec la discrétion d’un franc-maçon

Toujours une sortie de secours dans mon plan d’action

Je lève mon majeur en l’air à toute tentation

De toute façon y a pas cent façons de dire: «Sans façon»

Ils me regardent bizarre, j’rentre pas dans leur registre

Mes bracelets font les ambiances quand j’enregistre

J’suis un Saiyan, je m’entraîne à la salle

Ca va être salé, j’vais découper des Saibaimans

Comme les triades, je m’adresse avec une balle

Rien ne m’arrête comme Riyad Mahrez, hé

Ou un raz de marée, le Real Madrid

Une vraie équipe comme ma réelle patrie

Le regard des gens importe peu, pas pour te plaire

J’ouvre pas ma porte à n’importe qui

C’est la pénurie avant l’palace

Y’a que dans l’dico qu’la réussite vient avant le travail

Même si tout a changé je suis resté le même

J’les entends parler, dis-moi de quoi ils se mêlent

J’ai laissé mes démons du passé

Toutes mes erreurs derrière moi, loin derrière moi

Plus le temps pour les regrets

J’fais comme si c'était la dernière fois

Sans mon passé j’serais pas qui je suis

Pour avancer faut pas qu’ils me suivent

Pas de défaite, juste de l’expérience

J’parle pas de casser des têtes, est-ce que tu me suis?

Ma vie a changé mais j’reste qui je suis

Toujours le même, on est corrosifs

Corrosif comme le fond d’Four Roses

T’façon les frelos suivent

Quand viennent les porcs en civ'

Tout ce chemin parcouru té-ma j’me suis pas reconnu

Dans le regard des gens

Tout ce chemin parcouru té-ma j’me suis pas reconnu

Dans le regard des gens

Le regard des gens s’est agencé

Je te vois niquer tes potos, pour être large en sapes

Tu dis que tu fais ça pour ta mère, menteur

Elle préfère être pauvre qu’avoir de l’argent sale

Tout pour mon clan, j’aimerais te dire qu’on est en place

Quel est ton plan? N’oublie pas que le temps passe

Les gars de ma de-ban vont péter des canettes en bas

Tellement d’fumée qui sort de la caisse

Que ton posse pense qu’elle est en panne

Si t’avais le moindre doute dans ton esprit

Les yeux rouges de ma troupe l’anéantiraient

Fumée blanche qui sort de leurs bouches quand ils respirent

Ici on est toute l’année en hiver

Même si tout a changé je suis resté le même

J’les entends parler, dis-moi de quoi ils se mêlent

J’ai laissé mes démons du passé

Toutes mes erreurs derrière moi, loin derrière moi

Plus le temps pour les regrets

J’fais comme si c'était la dernière fois

Перевод песни Le regard des gens