I can’t make you care
I am stunned as I stand and stare
I can’t make you care
When you pretend that I’m not even there
When you were my lover, You made me feel alive
Can’t you see, can’t you see
You’re killing me, You’re killing me, So effortlessly
I’m on my knees, Can barely breathe
You’re tearing me apart
It seems as if you never loved me (never loved me)
I can’t set you free, cuz I am still convinced we’re meant to be
I can’t set you free, cuz you’re on to someone else,
And she looks like me
When you were my lover, You made me feel alive
Can’t you see, can’t you see
You’re killing me, You’re killing me, So effortlessly
I’m on my knees, Can barely breathe
You’re tearing me apart
It seems as if you never loved me (never loved me)
Oh, What can I say, What can I do
To make you look my way, like I meant something to you
You swore you’d always stay, so how are you okay
With throwing me away
Can’t you see, can’t you see
You’re killing me, You’re killing me, So effortlessly
I’m on my knees, Can barely breathe
You’re tearing me apart
It seems as if you, you never, oh
Can’t you see, can’t you see
You’re killing me, You’re killing me, So effortlessly
I’m on my knees, Can barely breathe
You’re tearing me apart
It seems as if you never loved me
Did you ever love me
Перевод песни It's Like You Never Loved Me
Я не могу заставить тебя волноваться.
Я ошеломлен, когда стою и смотрю.
Я не могу заставить тебя волноваться,
Когда ты притворяешься, что меня нет рядом.
Когда ты была моей возлюбленной, я чувствовала себя живой.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня, так легко.
Я на коленях, едва могу дышать.
Ты разрываешь меня на части.
Кажется, будто ты никогда не любила меня (никогда не любила меня).
Я не могу освободить тебя, потому что я все еще уверен, что мы созданы друг для друга.
Я не могу освободить тебя, потому что ты с кем-то другим,
А она похожа на меня.
Когда ты была моей возлюбленной, я чувствовала себя живой.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня, так легко.
Я на коленях, едва могу дышать.
Ты разрываешь меня на части.
Кажется, будто ты никогда не любила меня (никогда не любила меня).
О, что я могу сказать, что я могу сделать,
Чтобы ты выглядела по-моему, как будто я что-то значила для тебя?
Ты поклялся, что всегда останешься, так как ты
Можешь меня прогнать?
Разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня, так легко.
Я на коленях, едва могу дышать.
Ты разрываешь меня на части.
Кажется, будто ты никогда, никогда ...
Разве ты не видишь, разве ты не видишь?
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня, так легко.
Я на коленях, едва могу дышать.
Ты разрываешь меня на части.
Кажется, будто ты никогда не любил меня,
Ты когда-нибудь любил меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы