I’ll be yours if you’ll be mine, said the blind man to his dog,
If man’s best friend will be my friend until the bitter end.
Days and nights which I can’t tell, won’t matter then to me,
All the time in the world can lend, I’ll be in company.
I will follow where you lead me, our paths will never cross,
The sounds and smells of wind and rain, with help I 'll know, again.
Loneliness the friend I knew has eased his grip at last
The emptiness I always felt has been replaced by you.
Перевод песни Blind Man
Я буду твоим, если ты будешь моим, сказал слепец своей собаке,
Если лучший друг человека будет моим другом до самого горького конца.
Дни и ночи, о которых я не могу сказать, не будут иметь значения тогда для меня,
Все время в мире могу одолжить, я буду в компании.
Я пойду туда, куда ты ведешь меня, наши пути никогда не пересекутся,
Звуки и запах ветра и дождя, с помощью которых я снова узнаю.
Одиночество друга, которого я знал, наконец-то ослабило его хватку.
Пустота, которую я всегда чувствовал, сменилась тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы