Isn’t it funny how
The less I spend life awake
The more I’m wasting away
And isn’t it funny how
Things change
Life is painful and short one moment then it’s gone
Wasted living in shelter left alone and so withdrawn
I’m a mix of emotion
You can’t comprehend
What it’s like to have nothing in this world to defend
There’s always been two sides of me
Promises made that will never stay
There’s always been two sides of me
(Two sides of me, Two sides of me)
Isn’t it funny how
All these years of resent
Have no effect on torment in my head
And isn’t it funny how
Things end
Persist
With strength to continue
With strength to exist
Persist
Give meaning to this
There’s always been two sides of me
Promises made that will never stay
There’s always been two sides of me
(Two sides of me, Two sides of me)
It’s getting less funny now
The only laughing I hear
Is the voice in my ear from your ghost
It’s less and less funny when you start letting go
Another year passes by
Inside I slowly die
My mind is constantly racing
As I question why
Destined lost and unguided
I’ll stand here alone
On the edge of forever
In this place I call home
Persist
With strength to continue
With strength to exist
Persist
Give meaning to this
Give meaning to this
Too many times
I’ve lost all my will and the life from my eyes
At the end of the tunnel i’m expecting a light…
Keep your head held high
There’s always been two sides of me
Promises made that will never stay
There’s always been two sides of me
(Two sides of me, Two sides of me)
Перевод песни Two Sides of Me
Разве не забавно, что
Чем меньше я провожу жизни в сознании,
Тем больше я трачу впустую,
И разве не забавно, как
Все меняется?
Жизнь болезненна и коротка, одно мгновение прошло.
Растраченная жизнь в укрытии, оставленная в одиночестве и столь забытая.
Я-смесь эмоций.
Ты не можешь понять.
Каково это-ничего не иметь в этом мире, чтобы защищать,
Всегда были две стороны меня.
Обещания, которые никогда не останутся.
Всегда было две стороны меня (
две стороны меня, две стороны меня).
Разве не забавно, как
Все эти годы негодования?
Не имеют никакого влияния на мучения в моей голове,
И разве это не забавно, как
Все заканчивается?
Сохраняйся
С силой, чтобы продолжать
С силой, чтобы существовать.
Упорствуй,
Придай этому смысл.
Всегда были две стороны меня.
Обещания, которые никогда не останутся.
Всегда было две стороны меня (
две стороны меня, две стороны меня).
Теперь становится все менее смешно,
Единственный смех, который я слышу,
- это голос в ухе твоего призрака,
Все меньше и меньше смешно, когда ты начинаешь отпускать.
Еще один год проходит
Внутри, я медленно умираю.
Мой разум постоянно мчится,
Когда я спрашиваю, почему.
Судьба потеряна и неуправляема.
Я буду стоять здесь один
На краю вечности,
В этом месте, которое я зову домом.
Сохраняйся
С силой, чтобы продолжать
С силой, чтобы существовать.
Упорствуй,
Придай этому смысл.
Слишком много раз
Я терял всю свою волю и жизнь из-за своих глаз
В конце туннеля, я жду света ...
Держи голову высоко,
Всегда были две стороны меня.
Обещания, которые никогда не останутся.
Всегда было две стороны меня (
две стороны меня, две стороны меня).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы