Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Will to Love

Текст песни: Will to Love + перевод

1977 язык: английский
50
0
7:10
0
Группа Neil Young в 1977 году, совместно с лейблом Warner, опубликовала сингл Will to Love, который вошел в альбом American Stars 'N Bars. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Neil Young
альбом:
American Stars 'N Bars
лейбл:
Warner
жанр:
Иностранный рок

It has often been my dream

To live with one who wasn’t there

Like an ocean fish who swam upstream

Through nets, by hooks, and hungry bears

When the water grew less deep

My fins were aching from the strain

I’m swimming in my sleep

I know I can’t go back again

Got the will to love

Got the will to love

I’ll never lose it

Never lose the will to love

Never lose the will

It’s like something from up above

I can be like a fire in the night

Always warm and giving off light

But there comes a time when I shine too bright

Oh, I’m just a fire in the night

And now my fins are in the air

And my belly is scraping on the rocks

I still think someone really cares

And I’ll keep swimming 'til I stop

Got the will to love

Got the will to love

It’s like something from up above

Never lose the will to love

Never lose the will

I’m like a singer on the stage

With the golden lights and liquid rage

Down from the mountains to the sea

Cool running love keeps cleansing me

It keeps my gills from getting dry

But it distorts things in my eyes

Sometimes I see what really isn’t there

Like my true lover, and I care

But I’ll never lose

Got the will to love

Got the will to love

Never lose the will to love

It’s like something from up above

Sometimes I ramble on and on

And I repeat myself 'til all my friends are gone

And get lost in snow and drown in rain

And never feel the same again

I remember the ocean from where I came

Just one of millions all the same

But somewhere someone calls my name

I’m a harpoon dodger and I can’t, won’t be tamed

But I’ll never lose the will to love

Never lose the will to love

Got the will to love

Got the will to love

It’s like something from up above

I’m not gonna lose the will to love

Baby, if I see boredom in your eyes

I’ll know my river has run dry

But I won’t turn back with that lonely tide

I bought that ticket and I’ll take that ride

If we meet along the way, please sway beside me

Let us sway together, our tails together

And our fins and mind will leave this water

And let our scales shine

In the sun above and the sky below

So all the water and earth will know

It has often been my dream

To live with one who wasn’t there

Перевод песни Will to Love

Часто я мечтал

Жить с тем, кто не был

Рядом, как океанская рыба, которая плыла вверх

По течению через сети, крючками и голодными медведями,

Когда вода становилась все менее глубокой,

Мои плавники болели от напряжения.

Я плаваю во сне.

Я знаю, что не могу вернуться назад.

У меня есть желание любить.

У меня есть желание любить.

Я никогда не потеряю его.

Никогда не теряй волю к любви.

Никогда не теряй волю.

Это как что-то сверху.

Я могу быть как огонь в ночи,

Всегда тепло и отдавать свет,

Но приходит время, когда я сияю слишком ярко.

О, я просто огонь в ночи,

И теперь мои плавники в воздухе,

И мой живот царапается на скалах,

Я все еще думаю, что кому-то действительно есть дело,

И я буду продолжать плавать, пока не остановлюсь.

У меня есть желание любить.

У меня есть желание любить.

Это как что-то сверху.

Никогда не теряй волю к любви.

Никогда не теряй волю.

Я как певец на сцене

С золотыми огнями и жидкой яростью,

Спускаясь с гор к морю,

Холодная бегущая любовь продолжает очищать меня,

Она не дает моим жабрам высохнуть,

Но она искажает вещи в моих глазах.

Иногда я вижу, что на самом деле не так,

Как мой настоящий любовник, и мне не все равно,

Но я никогда не проиграю.

У меня есть желание любить.

У меня есть желание любить.

Никогда не теряй волю к любви.

Это как что-то сверху.

Иногда я

Бреду снова и снова, и я повторяю себя, пока все мои друзья не уйдут,

Не потеряются в снегу и не утонут под дождем,

И больше никогда не почувствую то же самое.

Я помню океан, откуда я пришел,

Всего один из миллионов.

Но где-то кто-то зовет меня по имени.

Я хитрец с гарпуном, и я не могу, не буду приручен,

Но я никогда не потеряю волю к любви.

Никогда не теряй волю к любви.

У меня есть желание любить.

У меня есть желание любить.

Это как что-то сверху.

Я не собираюсь терять волю к любви.

Детка, если я увижу скуку в твоих глазах,

Я узнаю, что моя река высохла,

Но я не вернусь с этой одинокой волной.

Я купил этот билет и поеду на нем.

Если мы встретимся на этом пути, пожалуйста, покачивайся рядом со мной, позволь нам покачиваться вместе, наши хвосты вместе, и наши плавники и разум покинут эту воду, и пусть наши весы засияют на солнце и на небе внизу, чтобы вся вода и земля знали, что это часто было моей мечтой жить с тем, кого там не было.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Rockin' in the Free World
1989
Freedom
Only Love Can Break Your Heart
1970
After the Gold Rush
Old Man
1972
Harvest
Birds
1970
After the Gold Rush
Johnny Magic
2009
Fork in the Road
Star of Bethlehem (with Neil Young)
1977
American Stars 'N Bars

Похожие треки

May Day
1976
Barclay James Harvest
The World Goes On
1976
Barclay James Harvest
Ra
1976
Barclay James Harvest
Believe In Me
1976
Barclay James Harvest
The Closed Shop
1978
Barclay James Harvest
Turning In Circles
1978
Barclay James Harvest
The Streets Of San Francisco
1978
Barclay James Harvest
Giving It Up
1978
Barclay James Harvest
Harbour
1978
Barclay James Harvest
A Tale Of Two Sixties
1978
Barclay James Harvest
Mill Boys
1974
Barclay James Harvest
Poor Boy Blues
1974
Barclay James Harvest
Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World)
1974
Barclay James Harvest
See Me See You
1974
Barclay James Harvest

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования