Текст песни: Mixed Signals + перевод

Я пробовал твой номер в 9, но безрезультатно.

Попробовал еще раз в 11, меня отправили прямо на голосовую почту.

Ты сказал, что тебе нужна спокойная, тихая ночь в одиночестве,

Но это не объясняет, почему ты не берешь трубку.

Теперь я еду по городу, словно пуля в сиденье,

И задерживаю дыхание, когда я выхожу на твою улицу.

Ты был беспокойным, когда сказал мне, что все в порядке.

Одна тихая ночь одна,

Если все в порядке.

Почему тебя нет дома?

И уже почти 3 часа ночи,

Когда ты решишь показать,

Что собираешься сказать мне, где ты был.

Не жалей мне подробностей, я хочу знать,

Как он выглядит?

Как он разговаривает?

Я думал, ты хочешь все исправить,

Но ты посылаешь мне смешанные сигналы.

С пониженными эмоциями.

Ты приветствуешь меня, и я побежден,

потому что твой язык тела говорит на другом языке.

Сначала ты говоришь мне, что тебе нужно было немного волнения в своей жизни,

Затем ты хватаешься за ручку и поворачиваешь нож,

Обвиняя в навязчивом плохом поведении,

Будто мы не были в аду, и возвращаем

Девичью правду.

Я думал, это ты,

И уже почти 3 часа ночи,

Когда ты решишь показать,

Что собираешься сказать мне, где ты был.

Не жалей мне подробностей, я хочу знать,

Как он выглядит?

Как он разговаривает?

Я думал, ты хочешь все исправить,

Но ты посылаешь мне смешанные сигналы.

И в сумерках мы разваливаемся на части.

Солнце держит его локоть

В грудной клетке города.

Я ломаюсь,

И уже почти 3 часа ночи,

Когда ты решаешь показать,

Что собираешься сказать мне, где ты был.

Не приукрашивай его, детка, я хочу, чтобы он выглядел от удара к удару,

Как он выглядит?

Как он разговаривает?

Я думал, ты хочешь все исправить,

Но ты посылаешь мне смешанные сигналы.

Да, посылаю смешанные сигналы.

Дорогая, дорогая, поверь мне.

Знай, нет, я тебе не нужен.

Расстайся, ты знаешь, мне это не понравится.

Милая, дай мне расслабиться.

Отпусти меня, детка, не дразни меня.

О, Боже, позволь мне легко

Послать мне смешанные сигналы.