See how the saints go marching
Past the pedants dancing in your head (?)
And how the fools still rush in
Back to the places angels fear to tread
If you leave the door unguarded
To your happiness
You’ll open up a real Pandora
And a hornet’s nest
And I see that now
If you invite desire
Wouldn’t you think that lust would tag along
And if you light that fire
It won’t be extinguished by your loving song
If you leave the door unguarded
To your happiness
You’ll open up a real Pandora
And a hornet’s nest
Oh, I see that now
I see that now
Don’t want to be that now
I see that now
Don’t want to be that now
Another day is dawning
And the dust is dancing in the air
Head on my pillow, yawning
With a hangover hanging over there
I must have left the door unguarded
In my idleness
I’ve open up a real Pandora
And a spider’s web
Oh, I see that now
I see that now
Don’t want to be that now
Well, I don’t want to be that now
Перевод песни Real Pandora
Посмотри, как святые маршируют
Мимо педантов, танцующих в твоей голове,
И как дураки все еще спешат в
Те места, где ангелы боятся наступать.
Если ты оставишь дверь
Закрытой для своего счастья,
Ты откроешь настоящий ящик
И осиное гнездо,
И я вижу это сейчас.
Если ты пригласишь желание,
Разве ты не думаешь, что похоть останется в прошлом?
И если ты зажжешь этот огонь,
Его не погасит твоя любовная песня.
Если ты оставишь дверь
Закрытой для своего счастья,
Ты откроешь настоящий ящик
И осиное гнездо.
О, я вижу это сейчас.
Я вижу это сейчас.
Не хочу быть таким сейчас.
Я вижу это сейчас.
Не хочу быть таким сейчас.
Еще один день наступает,
И пыль танцует в воздухе,
Голова на моей подушке, зевая
С похмельем, висящим там.
Должно быть, я оставил дверь незащищенной
В своем безделье,
Я открыл настоящий ящик
И паутину.
О, я вижу это сейчас.
Я вижу это сейчас.
Не хочу быть таким сейчас.
Что ж, я не хочу быть таким сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы