Текст песни: Une fois + перевод

On est pressés, pressés, pressés, pressés, pressés d’avoir tout

T’as mis toi-même le bâton dans ta roue, on a les mêmes 'blèmes,

depuis tout petits y’a les mêmes

Goûts dans nos soucis oh, non vas-y oh

On roule vite parc’qu’le temps c’est d’l’essence

Blasphématoire quand j’dépense ici Dieu c’est l’argent

Des amis proches deviennent des connaissances

J’sais pas c’est comment mais c’est plus comme avant

Les objets vides, on possède pas grand chose

On oublie l’essentiel, on vit la vie comme un mensonge

On s’embrasse ou bien on s’crash dans une voiture de rêve

Now j’reste muet le mot «Je t’aime «est mort sur ses lèvres

J’ai l’corps solide, l'âme d’un soliste

Mais elle reste dans mon sang comme un alcoolique

Et j’me souviens d’m'être souvent dit qu’c’tait pas encore fini mais

Maintenant j’sais qu’aimer à sens unique c’t’inhumain

J’ai les mêmes frères mais j’ai pas la même femme

C’est fou l’amour s’allume, s’consume c’est comme une flamme

Le temps l’argent nous file entre les doigts comme du sable

Les négatifs derrière c’est pour le mieux si en fin d’compte tu changes

Tout l’monde veut faire des sous mais y’a seulement la famille et l’amour pour

remplir le trou qu’on a au centre d’la poitrine

Mais sous adrénaline mon âme est tachée

Et j’accélère comme pour effacer l’passé

On est pressés, pressés, pressés, pressés, pressés d’avoir tout

T’as mis toi-même le bâton dans ta roue, on a les mêmes 'blèmes,

depuis tout petits y’a les mêmes

Goûts dans nos soucis oh, non vas-y oh

Une fois pour ceux qui pensaient l’essayer qu’une fois

Une fois pour nos darons qui ont tenu leur foi

Une fois pour ma jeunesse qui n’a jamais eu d’voix

Une fois, une fois

J’tournais en rond comme les aiguilles de ma montre comme un vieux sénile

Comme si j'étais en Nascar ou sur un vieux vinyle

Mon patron connaissait pas mon nom, j'étais qu’un numéro

J’ai vu les autres m’lancer la première pierre mais c'était qu’une émeraude

Dur de rester nous-mêmes, vu qu’on juste des humains

Et qu’on sait tous que ça tourne en boucle avant d’lire le bouquin

Toujours bien chaussé même quand c’est chaud ça va shopper les gros achats

Ça fait le beau comme un chiot quand ça va roder comme un pacha, han

On m’a dit l’ciel est la limite, donc j’sais que j’peux partir dans la minute

de ce milieu piraté pas l’choix mental de Somalien

Avec nos manies que Dieu soit loué ou qu’il soit loin

On est pressés, pressés, pressés, pressés, pressés d’avoir tout

T’as mis toi-même le bâton dans ta roue, on a les mêmes 'blèmes,

depuis tout petits y’a les mêmes

Goûts dans nos soucis oh, non vas-y oh

Une fois pour ceux qui pensaient l’essayer qu’une fois

Une fois pour nos darons qui ont tenu leur foi

Une fois pour ma jeunesse qui n’a jamais eu d’voix

Une fois, une fois

Way back gros c'était wild oui j’ai cherché du fuck

Mais j’ai aimé des femmes ouais j’ai connu des folles

J’ai vu couler des larmes, j’ai su donner du love, petit

Prince du tier-quar, nous sommes devenus des hommes

Les petits s’transforment en potes et les potes s’transforment en frères

Les frères deviennent famille, la famille c’est l’essentiel

J’pense trop quand j’me sens seul, j’me sauve, j’regarde le ciel

Le truc c’est qu’on doit sauter pour déployer ses ailes

On est pressés, pressés, pressés, pressés, pressés d’avoir tout

T’as mis toi-même le bâton dans ta roue, on a les mêmes 'blèmes,

depuis tout petits y’a les mêmes

Goûts dans nos soucis oh, non vas-y oh

Une fois pour ceux qui pensaient l’essayer qu’une fois

Une fois pour nos darons qui ont tenu leur foi

Une fois pour ma jeunesse qui n’a jamais eu d’voix

Une fois, une fois

Перевод песни Une fois