Momma said it would not be easy
But still I pick up the line say
«Papa, I’m coming home»
We take a car down to the seaside
The tide rides up and grabs my clothes
The sun it sparkles over
Orange groves and avocados
And there’s the fish I let behold me
As a child
And through this haze I watch
All our pictures fade away
You are as bare, as present as you’ve ever shown me
You don’t care to know me
And that’s okay
My brother talks while
I cry over paintings
Did you see that one where my face is small?
And mother’s irises bloom beside me
They’re so damn tender
So damn tall
And if this lasts, well
I hope you’ll ask me for
All the reasons that I forsook you
Your crinkled smile
I haven’t seen it in a while
Was it always this withered, brittle sorrow?
What else did I borrow?
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
At least now I know that when you go
It’ll be all too easy to forget you
But with your book in my hand I see that you’re
Just a man, so it should be easy
To forgive you
I think I will do
Перевод песни Carlsbad
Мама сказала, что это будет нелегко,
Но все же я поднимаю трубку и говорю:
"Папа, я возвращаюсь домой».
Мы едем на машине к берегу моря,
Прилив поднимается и захватывает мою одежду,
Солнце сверкает над
Апельсиновыми рощами и авокадо,
И вот рыба, которую я позволяю себе увидеть
В детстве,
И сквозь эту дымку я смотрю,
Как исчезают все наши фотографии.
Ты такая же обнаженная, такая же настоящая, как ты когда-либо показывала мне,
Что тебе плевать знать меня,
И это нормально.
Мой брат говорит, пока ...
Я плачу над картинами.
Ты видел ту, где мое лицо маленькое?
И мамины ирисы расцветают рядом со мной,
Они такие чертовски нежные,
Такие чертовски высокие.
И если так будет продолжаться, что ж.
Надеюсь, ты спросишь меня по
Всем причинам, по которым я
Бросил тебя, твою улыбку.
Я уже давно этого не видел.
Всегда ли это была иссохшая, хрупкая печаль?
Что еще я одолжил?
О,
О,
О,
О,
О,
О,
По крайней мере, теперь я знаю это, когда ты уходишь.
Будет слишком легко забыть тебя,
но с твоей книгой в руке я вижу, что ты
просто мужчина, так что простить тебя должно быть легко.
Думаю, я сделаю это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы