And after all my battles
Life’s the hardest one I’ve fought through
I’d love to kill my demons
But they’re all that I talk to
Listen as they taunt you
But you can’t even hear 'em
Spirits searin' fear and terrors
On my bones, suppose that there is
Barracks screaming in hysterics
'bout the ghosts that live inside
((and don’t you realize you’re a monster too, but we’re the ones alive?))
I’ll bash my skull upon the wall;
I need a different type of headache
When they ask if I’m insane
I say I’ve lived with it for decades
And I live with all my demons;
They gave me their diagnosis
((when i crawl back to my hell))
Then I’m in houses, yet I’m homeless
Stuck in walls and feeling hopeless
From these scars I marred in self-defense
I’ll cut the arm that cut me
With a knife that’s labeled recompense
«And I deserve no less than this,»
I’ll scream on your behalf
And the evidence of recklessness
Is bleeding on my lap
And I need to cut deeper
But I’m losing my nerve
Hahahhaha…
Oh, my sense of humor’s disturbed
I’ve got a smile on my face
That’s what I do when I’m hurt
But am I the only one who doesn’t see the cute little birds?
When people say, «Son, the world’s a beautiful place, don’t mind me,
I think the funeral’s great!»
Well if you could only view the view I view from my face
You would lose it
So excuse the ruse I use in its place
«I think depression’s in your head
And you control it as you please»
Well of course it’s in my head
I have a mental disease
How dare you think I haven’t thought to think away my pain
When my demon’s thoughts are louder in my syncopated brain
If you think that I’m insane
I’ll say I’m sane enough to think
The world is way more messed up
Than you people make it seem
Перевод песни Cutting You Out
И после всех моих сражений
Жизнь-самая трудная из всех, через которые я боролся,
Я хотел бы убить своих демонов,
Но это все, о чем я говорю, чтобы
Слушать, когда они насмехаются над тобой,
Но ты даже не слышишь их.
Духи ищут страх и ужасы
На моих костях, предположим, что есть
Казармы, кричащие в истерике
о призраках, которые живут внутри (
(и разве ты не понимаешь, что ты тоже монстр, но мы те, кто жив?)
Я разобью свой череп о стену.
Мне нужна другая головная
Боль, когда меня спрашивают, не сошел ли я с ума.
Я говорю, что прожил с этим несколько десятилетий,
И я живу со всеми своими демонами;
Они дали мне свой диагноз (
когда я возвращаюсь в свой ад).
Потом я в домах, но все же я бездомный,
Застрял в стенах и чувствую себя безнадежным
От этих шрамов, которые я испортил в самообороне.
Я порежу руку, которая порезала меня
Ножом, на котором написано:
"и я заслуживаю не меньше этого"»
Я буду кричать от твоего имени,
И доказательства безрассудства
Кровоточат у меня на коленях,
И мне нужно резать глубже,
Но я теряю самообладание.
Ха-ха-ха-ха...
О, мое чувство юмора нарушено.
У меня улыбка на лице,
Вот что я делаю, когда мне больно,
Но я единственный, кто не видит милых маленьких птичек?
Когда люди говорят: "сынок, мир прекрасен, Не обращай на меня внимания,
Я думаю, похороны великолепны!»
Что ж, если бы ты только мог видеть вид, который я вижу с моего лица,
Ты бы потерял его.
Так что извини за уловку, которую я использую вместо нее.
"Я думаю, что депрессия в твоей голове,
И ты контролируешь ее, как захочешь».
Ну, конечно, это в моей голове,
У меня психическое заболевание.
Как ты смеешь думать, что я не думал о том, чтобы забыть свою боль?
Когда мысли моего демона звучат громче в моем синкопированном мозгу.
Если ты думаешь, что я сумасшедшая.
Я скажу, что я достаточно вменяем, чтобы думать,
Что мир намного больше запутался,
Чем вы, люди, заставляете его казаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы