Текст песни: Qui a tué Benji + перевод

Bouc-émissaire, positivement dopé

Comme un taureau hormoné, Benji s'était laissé faire

Dénoncé par le monde entier, montré du doigt

Il s’est mis à bégayer, indigne de son exploit

Qui a tué Benji? Qui a tué Benji?

L’homme le plus rapide est tombé dans le vide

Il voulait se dépasser, mais Benji est tombé

Comme un ange gonflé, foudroyé en plein vol

Contrats de publicité écrasés au sol

Qui a tué Benji?

Sans pardon, sans pitié, Benji est tombé

Mais qui l’a poussé?

Guérison stéroïde, anabolisants perfides

Médecin maladroit ou tricheur ignorant

Qui a tué Benji?

Avec ses yeux de chien qui aurait peur du temps

Loin de son rêve jamaïcain, Benjamin n’a plus rien

Qui a tué Benji? Qui a tué Benji?

Effacé des mémoires, effacé des victoires

Mais la victoire de qui?

Qui a tué Benji?

Sprinter incontinent qui reprend l’avion

Vers un continent honteux et pays d’adoption

Hué, maudit, athlète interdit

Dans les fibres musculaires de la terre entière

Et la famille effondrée, humiliée d’y avoir cru

Pleure devant les caméras

Le winner a perdu

Qui a tué Benji? Qui a tué Benji?

Et les varans jaloux le mordent dans le cou

Ses confrères nécrophages se vengent d’un seul coup

Puni par la piste 100 mètres de piste

Irradié par l’effort pour courir plus vite que la mort

Qui a tué Benji? Qui a tué Benji?

Plus vite, plus vite, plus vite que la mort, il a battu le record

Plus vite que la mort, sur la piste du bout du monde

Il a battu le record, mais qui a tué Benji?

Qui a tué Benji? Qui a tué Benji?

Paroles et musique CharlElie Couture. Editions Flying Boat. En hommage à Ben

Johnson

Перевод песни Qui a tué Benji