This is your captain speaking
I’d like to welcome you aboard this Eurovision flight
The duration will be three minutes exactly
Now sit back, relax and enjoy the flight
Babada babada… badada babada…
Babada babada… (Duty free, madam?)
Yeah yeah yeah yeah…
Babada babada… badada babada…
Babada babada…
We’re flying the flag all over the world
Flying the flag for you
London to Berlin
All the way from Paris to Tallinn
Helsinki on to Prague
Don’t matter where we are
Yeah yeah yeah…
Flying high in Amsterdam
Why don’t you catch us if you can?
Now we’re cruising in the sky
And we’re singing it for you
Babada babada… badada babada…
Babada babada… (Some salted nuts, sir?)
Yeah yeah yeah yeah…
Babada babada… badada babada…
Babada babada…
We’re flying the flag all over the world
Flying the flag for you (Would you like a complimentary drink with your meal,
sir?)
We’re flying the flag all over the world
Flying the flag for you
Ladies and gentlemen, your exits are here, here and here
To fasten your seatbelt insert the fitting
To use the life vest, slip it over your head
Pull firmly on the red cord and blow into the mouthpiece
Babada babada… badada babada…
Babada babada… (We wish you a very pleasurable journey)
Yeah yeah yeah yeah…
Babada babada… badada babada…
Babada babada…
We’re flying the flag all over the world
Flying the flag for you
We’re flying the flag (Yes, we’re flying)
All over the world (Take you all around the world)
Flying the flag for you (Would you like something to suck on for landing, sir?)
We’re flying the flag (Yes, we’re flying)
All over the world (Take you all around the world)
Flying the flag for you
We’d like to thank you for flying with us today
Перевод песни Flying the Flag (For You)
Это говорит ваш капитан,
Я хотел бы поприветствовать вас на этом рейсе Евровидения,
Продолжительность которого будет три минуты,
А теперь расслабьтесь и наслаждайтесь полетом,
Бабада бабада ... бадада бабада ...
Бабада бабада ... (беспошлинно, мадам?)
Да, да, да, да...
Бабада бабада ... бадада бабада ...
Бабада бабада ...
Мы развеваем флаг по всему миру,
Развеваем флаг для тебя.
От Лондона до Берлина,
От Парижа до Таллинна,
От Хельсинки до Праги,
Неважно, где мы,
Да, да, да...
Полет высоко в Амстердаме.
Почему ты не поймаешь нас, если сможешь?
Теперь мы путешествуем по небу
И поем для тебя.
Бабада бабада ... бадада бабада ...
Бабада бабада ... (немного соленых орехов, сэр?)
Да, да, да, да...
Бабада-бабада ... бадада-бабада ...
Бабада-бабада...
Мы развеваем флаг по всему миру,
Развеваем флаг для вас (не хотите ли вы выпить со своей едой,
сэр?)
Мы развеваем флаг по всему миру,
Развеваем флаг для тебя.
Дамы и господа, ваши выходы здесь, здесь и здесь,
Чтобы пристегнуть ремень безопасности, вставить фитинг,
Чтобы использовать спасательный жилет, надеть его на голову,
Натянуть на красный шнур и вдуть в мундштук.
Бабада бабада ... бадада бабада ...
Бабада бабада ... (мы желаем вам очень приятного путешествия)
Да, да, да, да...
Бабада бабада ... бадада бабада ...
Бабада бабада ...
Мы развеваем флаг по всему миру,
Развеваем флаг для тебя.
Мы летим флагом (Да, мы летим) по всему миру (взять вас по всему миру), летим флагом для вас (вы хотели бы что-то пососать для приземления, сэр?), мы летим флагом (Да, мы летим) по всему миру (взять вас по всему миру), летим флагом для вас
Мы хотели бы поблагодарить вас за полет с нами сегодня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы