Текст песни: Eating for Two + перевод

It’s sweet to be a chickadee

When the sky is blue and big

But you can’t maintain a nest

When it’s hard to come by twigs

Misfortune’s end is just beyond the bend

Or so we said

Stitch the other back together

At the price of their own thread

The lovers, they know

One of them is eating for two

She’s nervous, it shows

And he’s not sure what he wants to do

They’re pregnant with doubt

It’s certain they won’t make it through

It’s hopeless, they know

It’s worthless, they know

It’s impossible and useless and fruitless, they know

It rains on their wings

And their eyes always sting

The voice in their heads incessantly sings

Everyone is happy except you

Everyone’s attractive except you

How could that possibly be the truth?

Everyone is happy except you

Is it true?

They’re not even phased by a limitation

Or heartbreak because

Days when they feel right are unexpected

And suspicious

He won’t pray for victory anymore

She won’t say what’s on her mind anymore

The work day was long, they’re on the floor

One million bucks ain’t walking through the door

Перевод песни Eating for Two