I wake, to fleeting moments, escaped
There is no hiding, in broad daylight
And letting nights go to waste
Counting the seconds awake, feel like another mistake
Another page i turn, as her diary grows thicker
The door is open
There’s only darkness, Where i felt home
You left your note, unintelligble
But i can see your pain
I’ll run away where you can’t find
With fear you forced, this is goodbye
Lamentations so hollow.
And piece by piece, i’ll read your words
I’ve burned your life so many times
In the embers i see spite
A chapter gone, fuel the fire i seek
But i can’t feel the flame
I’ve run away for all this time.
With fear you forced, this is goodbye
Aspirations now hollow
Day by day i fear to fall
Let the fire take my life
Ashes of what died inside
Tore out the ending of your tale, like tearing out the roots.
Ink splattered on the floor,
My final words forever carved inside thick layers.
Rewrite to understand,
Just why this story ends
The ending is unchanging.
Tried digging my own grave with hands bound
I’ll swallow all my fears so you dont have to drown
There is no calm before the storm,
I long for tomorrow
When dreams have died, where you will find me
I cannot hide from sorrow,
Or run from what I’ve done
In void of this Impurity
Mere seconds from the end
I’ve killed your voice, it’s the ending i know
But silence calms no tears
Sang your song for all this time
With fear you forced, this is goodbye
Many faces, now, hollow
Tear by tear, forgot your face
Masking what i fear to be
These hollow depths inside of me
Перевод песни Hollow
Я просыпаюсь, чтобы мимолетные мгновения убежали.
Здесь нет укрытия, среди бела дня
И впустую пропадают ночи,
Считая секунды бодрствия, чувствую себя очередной ошибкой.
Еще одна страница, которую я переворачиваю, когда ее дневник становится толще,
Дверь открыта,
Есть только тьма, где я чувствовал себя как дома.
Ты оставила свою записку, непонятную,
Но я вижу твою боль,
Я убегу туда, где ты не можешь найти,
Со страхом, что тебя вынудили, это прощай.
Стоны такие пустые.
И раз за разом, я буду читать твои слова,
Я столько раз сжигал твою жизнь
В углях, я вижу, несмотря
На то, что прошла глава, разжигаю огонь, который я ищу,
Но я не чувствую пламени,
Я убегал все это время.
Со страхом, который ты заставил, это прощание.
Теперь стремления пусты.
День за днем я боюсь упасть,
Пусть огонь заберет мою жизнь.
Пепел того, что погибло внутри,
Вырвал конец твоей истории, словно вырвал корни.
Чернила разбрызганы на полу,
Мои последние слова навсегда вырезаны в толстых слоях.
Перепиши, чтобы понять,
Почему эта история заканчивается,
Конец не меняется.
Я пытался выкопать себе могилу руками,
Я проглочу все свои страхи, так что тебе не придется тонуть.
Перед бурей нет спокойствия,
Я жажду завтрашнего
Дня, когда мечты умрут, где ты найдешь меня.
Я не могу спрятаться от печали
Или убежать от того, что я сделал,
В пустоте этой нечистоты,
Всего за несколько секунд до конца.
Я убил твой голос, это конец, я знаю,
Но тишина не успокаивает, слезы не
Пели твою песню Все это время
Со страхом, что ты заставил, это прощание.
Многие лица, теперь, пустые
Слезы за слезами, забыли твое лицо,
Скрывающее то, чего я боюсь быть.
Эти пустые глубины внутри меня.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы