Текст песни: M.I.A. + перевод

Mi ritrovo in un corpo in metallo

Non ho idea della forma che ho

Non ricordo in che anno mi trovo

Vedo il mondo lontano da me

È successo qualcosa di strano

È successo qualcosa di strano

Ho un mare di numeri in testa

Sono un codice, un codice binario

Ho ricordi confusi incompleti

Qualche immagine sparsa qua e là

Ma ho chiara la storia dell’uomo

Che si guarda allo specchio

Stai parlando con me, io non posso sentire

Stai parlando con me, sono solo memoria

Stai parlando con me, sono solo un riflesso di te

Stai parlando con me, sono solo un backup di tutte le azioni

Di tutti i ricordi delle creazioni dell’uomo

E viaggio lo spazio profondo

Sono quel che è rimasto di voi

Quindi parlo da solo

Sto parlando da solo

Sono gli omicidi, sono I genocidi

Sono tutto l’amore del mondo

Sono l’unica prova cosciente di te

Ma riesco a sentire tutto quello che hai fatto

Tutto quello che hai detto

Io riesco a sentire tutto quello che hai toccato

Tutto quello che hai amato

Io riesco a vedere la bambina che gioca coi castelli di sabbia

Io riesco a vedere, al di là del bene o del male, mi perdo

Cosa darei per poterti toccare

Se qua dentro ho un calore che non so spiegare

Cosa darei per poterti parlare

Per aiutarti a migliore

Non c'è più modo per farmi sentire

Voglio soltanto svanire

Carico codici criptati di benzedrina

Paracetamolo, barbiturici, termicircuiti

Mi trovo in spiaggia, ho il sole in faccia

Tu sei in costume, sei così bella, posso toccare

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Ma è solo un’illusione, è solo un’illusione

Sento le onde vibrare, gli stormi volare e decido che questo non deve finire

E invece mi libero di tutto il male del mondo, ci penso soltanto un secondo e

mi vedo su spiagge ed inverni lontani che a stento mi accorgo di aver superato

il concetto di uomo;

Raccolgo un millennio di libertà

(Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah)

Перевод песни M.I.A.