I was feeling old today
I know there comes a point
When there’s nothing left to say
Lately everything sounds the same
The things I hate in this fucking world
Haven’t gone away
Tomorrow, if I haven’t lost my mind
I’ll beg and borrow all the words I can’t define
Today I woke up and I had nothing to say
24th and Castro on any Saturday
It’s hard to live with yourself
When all the power seems to belong to someone else
It’s pretty easy to concede
When everything around you
Seems just like all the proof you need
Tomorrow, I’ll try to change my mind
I’ll beg and borrow all the words I can’t define
Today I woke up and I had nothing to say
24th and Mission on any Saturday
I’d like to say we’ll work it out
But every single issue seems to have an equal set of doubts
When our souls were alive
And thought only of pleasure
When we heaved soundless sighs
Free of pride
Перевод песни Concede
Сегодня я чувствовал себя старым.
Я знаю, наступает момент,
Когда больше нечего сказать,
В последнее время все звучит одинаково.
То, что я ненавижу в этом чертовом мире.
Я не ушел.
Завтра, если я не сойду с ума,
Я буду умолять и позаимствовать все слова, которые не могу описать.
Сегодня я проснулся, и мне нечего было сказать,
24-й и Кастро в любую субботу.
Трудно жить с самим
Собой, когда вся власть принадлежит кому-то другому.
Это довольно легко признать,
Когда все вокруг тебя
Кажется таким же, как и все доказательства, в которых ты нуждаешься.
Завтра я попытаюсь передумать,
Я попрошу и позаимствую все слова, которые не могу описать.
Сегодня я проснулся, и мне нечего было сказать,
24-й и миссия в любую субботу.
Я хотел бы сказать, что мы все уладим,
Но, кажется, у каждой проблемы есть равный набор сомнений,
Когда наши души были живы
И думали только о удовольствии,
Когда мы вздыхали беззвучными вздохами,
Свободными от гордости.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы