Текст песни: Isobarre + перевод

Per quanto lei scappasse oltre le linee delle mappe

Lui soffiava e le portava sempre le parole esatte

Le dune del Kanto, le luci sul Caspio

Le nubi sul Carso, le rupi del Caucaso

Tra i fiori di campo e i fiumi di Bangkok

L’impatto dei flussi sui cubi in basalto

E lui veniva a spirare sopra i declivi

Muovendo le vite in fila con un rombo tremendo

Muoveva i fili, i profili dei campanili

Poi tigli dentro ai cortili con il mondo nel grembo

I ghiacci di Baikal, le grotte di Naica

La notte, poi l’alba, le porte delle Highlands

Le coste di sabbia, le rocce di Danxia

Le onde di arenaria nei canyon di Paria

Precipitavano nel cielo in picchiata dai grandi vuoti

Erano i trucioli del cielo intagliato da lampi e tuoni

Da quei buchi usciva un urlo, tutto si fece buio

La tua testa al crollo umano al nono grado della scala Beaufort

Ma lui ti inseguirà per sempre, non basterà

Non si fermerà mai

Sulla pelle delle terre perenne, dove andrai?

Con la pressione sulle tempie, come un boato

Non si fermerà mai

Con mille storie dentro il ventre, tu mentre

Fuggirai

Le coltri sul mondo, le torri d’avorio

I porti del fiordo, i ponti del Borneo

E chi cercava le risorse e il perché dell’origine

Trovava le risposte e l’Archè di Anassimene

Saliva in cima i muri, ingrandiva le rive e i fiumi

Carpiva, segna i carrubi

Con un cenno d’assenso

Lambiva i fiumi, guaiva sopra i dirupi

Spegnendo per scherzo i lumi

E ingigantendo il silenzio

Da quel picco fra la roccia e le nubi, una rocca tra i fulmini

Dove la forza dei turbini ha corrotto i crepuscoli

Una corsa fra i punti, una costa di fusti curvi

Dove la lotta fra le luci squamava d’oro le cuspidi

Pareva un caldo incanto, la nenia di un nuovo cantico

Divinità dell’aria nell’alba di un nuovo Pantheon

Per tutti gli aquiloni con sintomi da infarto

Gli stormi migratori con sindrome di Wanderlust

Ma lui ti inseguirà per sempre, non basterà

Non si fermerà mai

Sulla pelle delle terre perenne, dove andrai?

Con la pressione sulle tempie, come un boato

Non si fermerà mai

Con mille storie dentro il ventre, tu mentre

Fuggirai

Gli strati di nembi, mari e deserti

I canti dei templi nell’ora dei vespri

I popoli inverbi nei luoghi più impervi

E che combattono il vento con lance e coltelli

E lei fuggiva sparendo fra i grani fini

Tra i fili sotto gli ulivi dentro un tempo ormai perso

E lui ruggiva battendo le superfici

Con la rabbia di chi afferma un antico possesso

E le correnti d’un tratto presero spazio e lo resero pazzo

Nel passaggio del rapporto micro-macro

Lui soffiava nei passi sulle rotte di un bacio

Trasformandole le sinapsi nelle bocche di Bonifacio

Nella fuga e nella fretta lei perdeva la saggezza

Le sfuggiva l’aria fresca e la carezza della brezza

Lei sfuggendo alla tempesta forse si sarebbe persa

E con quel vento nella testa lei fuggiva da se stessa

Ma lui ti inseguirà per sempre, non basterà

Non si fermerà mai

Sulla pelle delle terre perenne, dove andrai?

Con la pressione sulle tempie, come un boato

Non si fermerà mai

Con mille storie dentro il ventre, tu mentre

Fuggirai

Перевод песни Isobarre