Two lovers, two fighters
two ships out at sea
threading the needle with astonishing ease
We don’t even know what we argued about today
Sun’s about to set as I pour her the first rosé
There’s fire in a pactand there’s no going backthe swells are gonna passand
we’re the two that lastand ooh…
I’m the one lucky enough to sing that you are my thingwith a raw diamond ring
Alone it’s too quiet without you, my muse
The sound of the silence — it breaks me in two
I ain’t gonna give up on you, girl — you’re opiates
I’d jab a couple veins for your love, babe — I’m hooked on it
There’s fire in a pactand there’s no going backthe swells are gonna passand
we’re the two that lastand ooh…
I’m the one lucky enough to sing that you are my thingwith a raw diamond ring
Staring at you in the moonlight — I don’t hear a sound, sound, sound Our love
is a carousel spinning round, round, round
Перевод песни Raw Diamond Ring
Два любовника, два бойца,
два корабля в море,
продевающие иглу с удивительной легкостью.
Мы даже не знаем, о чем спорили сегодня.
Солнце вот-вот зайдет, когда я налью ей первое Розовое вино.
Есть огонь в пустоте, нет пути назад, набухание пройдет,
и мы-те двое, что остались в прошлом...
Мне посчастливилось петь, что ты-мое кольцо с необработанным бриллиантом,
Без тебя, моей музы, слишком тихо.
Звук тишины-он разрывает меня надвое.
Я не откажусь от тебя, детка, ты опиат,
Я бы проткнул пару вен ради твоей любви, детка, я подсел на это.
Есть огонь в пустоте, нет пути назад, набухание пройдет,
и мы-те двое, что остались в прошлом...
Мне посчастливилось петь, что ты-моя песня с бриллиантовым кольцом,
Смотрящим на тебя в лунном свете — я не слышу ни звука, ни звука, ни звука, наша любовь-
карусель, вращающаяся вокруг, вокруг, вокруг.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы