You tell me I live in a dream
And no-one will change anything
Yet you stand at your window condemning the day
Oh I’m gonna live again
I listen to your every word
And nothing you say seems to hurt
Like people who smiling will walk down the drain
Oh I’m gonna live again
Oh help me in what I must do
And show me the things that are true
Don’t give me the mask that disguises your face
Oh I will build me a place
You leaders of nations arise
Stop wasting your god-given lives
On useless pursuits that will end with the grave
Oh I’m gonna live again
Перевод песни Ceilings No. 2
Ты говоришь мне, что я живу во сне,
И никто ничего не изменит.
И все же ты стоишь у своего окна, осуждая день.
О, я снова буду жить.
Я слушаю каждое твое слово,
И ничто из того, что ты говоришь, не причиняет
Боль, как люди, которые улыбаются, пойдут ко дну.
О, я снова буду жить.
О, помоги мне в том, что я должен сделать,
И покажи мне то, что правда.
Не давай мне маску, которая скрывает твое лицо.
О, я построю себе место,
Где восстанут вы, лидеры стран.
Хватит тратить свои Богом отданные жизни
На бесполезные погони, которые закончатся могилой.
О, я снова буду жить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы