From the window of the house
You’re looking at a garden
Where you were a child
Now the wind is blowing south
You’re looking for a part of you
Flowers growing wild
Again
Where there was life
There’s a fire in the breeze
The crimson of the autumn leaves
Falling on the meadow
In the whisper of the trees
A spirit that is ill at ease
Calling from the shadow
Of dreams
Where you can see yourself
Take me now, hold me here
Where you hurt too much
I can see you clearly now
In the changing light of love
There’s a certain time of day
When everything is beautiful
Even what you’re missing
And a feeling that will stay
Sweeter than the promises
Of someone you are kissing
Goodbye
Watching them go away
Take me now, hold me here
Where you hurt too much
I can see you clearly now
In the changing light of love
In the voice of a forgotten boy
There’s a melody you recognize
From a song that you used to sing
In a time before your heart was broken open
From the window of the house
You’re looking at a part of you
Flowers growing wild
And free
Where there is love
Перевод песни Changing Light of Love
Из окна дома
Ты смотришь на сад,
Где был ребенком.
Теперь ветер дует на юг,
Ты ищешь часть себя.
Цветы снова одичали
Там, где была жизнь.
На ветру горит огонь,
Багровые осенние листья
Падают на луг
Шепотом деревьев,
Дух, который непринужденно
Зовет из тени
Грез,
Где ты можешь увидеть себя.
Возьми меня сейчас, обними меня здесь,
Где тебе слишком больно,
Я ясно вижу тебя сейчас
В изменчивом свете любви.
Есть определенное время дня,
Когда все прекрасно,
Даже то, чего тебе не хватает,
И чувство, которое останется
Слаще, чем обещания
Кого-то, кого ты целуешь.
Прощай,
Смотрю, как они уходят.
Возьми меня сейчас, обними меня здесь,
Где тебе слишком больно,
Я ясно вижу тебя сейчас
В изменчивом свете любви.
В голосе забытого мальчика.
Есть мелодия, которую ты узнаешь
Из песни, которую ты пел
В то время, когда твое сердце было разбито
, ты смотришь на часть себя.
Цветы растут дикими
И свободными
Там, где есть любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы