Sometimes journeys are over
long before they begin.
But I always knew we’ll get the chance
to start over again.
It never felt right to say goodbye
when I knew you’d be back.
Though I have to admit when you went away
my world turned to black.
But I promise there’ll be butterflies,
winged horses on stars.
There’ll be fairytales and purple skies.
You’ll be safe and warm in my arms.
And I’ll read your wishes from your eyes,
cause you’re holding my heart.
When you smile at me the sun will rise.
You’ll be where you belong, oooh,
once you come home!
Time cannot always pull you through,
but you have to hang on.
So I prayed, I had faith and finally
our lifes bloomed again.
And I promise there’ll be butterflies,
winged horses on stars.
There’ll be fairytales and purple skies.
You’ll be safe and warm in my arms.
And I’ll read your wishes from your eyes,
cause you’re holding my heart.
When you smile at me the sun will rise.
You’ll be where you belong,
once you come home, home, home!
And I promise there’ll be butterflies,
winged horses on stars.
There’ll be fairytales and purple skies.
You’ll be safe and warm in my arms.
And I’ll read your wishes from your eyes,
cause you’re holding my heart.
When you smile at me the sun will rise.
You’ll be where you belong,
once you come home!
Перевод песни Once You Come Home
Иногда путешествия заканчиваются
задолго до их начала.
Но я всегда знал, что у нас будет шанс
начать все сначала.
Мне никогда не казалось правильным прощаться,
когда я знал, что ты вернешься.
Хотя я должен признать, что когда ты ушла,
мой мир стал черным.
Но я обещаю, что на звездах будут бабочки,
крылатые лошади.
Будут сказки и пурпурные небеса.
Ты будешь в безопасности и тепле в моих объятиях.
И я прочитаю твои желания из твоих глаз,
потому что ты держишь мое сердце.
Когда ты улыбнешься мне, солнце взойдет.
Ты будешь там, где
должен быть, у-у, как только ты вернешься домой!
Время не всегда может остановить тебя,
но ты должен держаться.
Я молился, я верил, и, наконец,
наши жизни расцвели вновь.
И я обещаю, что на звездах будут бабочки,
крылатые лошади.
Будут сказки и пурпурные небеса.
Ты будешь в безопасности и тепле в моих объятиях.
И я прочитаю твои желания из твоих глаз,
потому что ты держишь мое сердце.
Когда ты улыбнешься мне, солнце взойдет.
Ты будешь там, где должен быть,
когда вернешься домой, домой, домой!
И я обещаю, что на звездах будут бабочки,
крылатые лошади.
Будут сказки и пурпурные небеса.
Ты будешь в безопасности и тепле в моих объятиях.
И я прочитаю твои желания из твоих глаз,
потому что ты держишь мое сердце.
Когда ты улыбнешься мне, солнце взойдет.
Ты будешь там, где должен быть,
когда вернешься домой!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы