Mama knew all too well, after every cut and sprain
That all those prayers for my safety, probably in vein
That never stopped her from bowin' her head every mornin' and every night
With hands folded over the Good Book, prayin' I would turn out alright
I remember her sittin' in the kitchen when the sun came up
And I was draggin' in
She’d have a tear in her eye but a smile on her face
Her prayers had worked again
And I know that God’s a busy man, but she always could get through
It was a simple prayer she never asked a lot, just needed Him a minute or two
And it’s a miracle I’m standin' here and everyday I carry on
But I worry just who will pray for me, after Mama’s gone?
She taught all she could how to be a gentleman, a father, a friend
Knew she wouldn’t alway be there to watch me or hold my hand
Well there’s something about a mother’s prayer that can find it’s way to the top
And well boys like me sure are glad she never stopped
And I know that God’s a busy man, but she always could get through
It was a simple prayer she never asked a lot, just needed Him a minute or two
And it’s a miracle I’m standin' here and everyday I carry on
But I worry just who will pray for me, after Mama’s gone?
It was a year ago last Sunday
When she prayed her last prayer for me
I look around and all I have my wife two kids and my family
My little boy ran up to me today with a scar there on his arm
I looked up with a smile and thought, it’s all okay and thank you Mom
'Cause I know that God’s a busy man, but you always could get through
It was a simple prayer you never asked a lot, just needed Him a minute or two
And it’s a miracle I’m standin' here, and everyday I carry on
Now I don’t worry who will pray for me
No I don’t worry who will pray for me
Now that Mama’s gone
Перевод песни After Mama's Gone
Мама знала все слишком хорошо, после каждого пореза и растяжения,
Что все эти молитвы о моей безопасности, возможно, в Вене,
Которая никогда не останавливала ее от того, чтобы склонять голову каждое утро, и каждую ночь,
Сложив руки над хорошей книгой, молюсь, чтобы у меня все было хорошо.
Я помню, как она сидела на кухне, когда взошло солнце,
И я тащился туда.
У нее была бы слеза в глазах, но улыбка на ее лице,
Ее молитвы снова сработали,
И я знаю, что Бог-занятой человек, но она всегда могла пройти.
Это была простая молитва, она никогда не просила многого, просто нуждалась в нем минуту или две,
И это чудо, что я стою здесь и каждый день продолжаю,
Но я волнуюсь, кто будет молиться за меня после того, как мама уйдет?
Она научила всему, что могла, как быть джентльменом, отцом, другом,
Знала, что она не всегда будет рядом, чтобы наблюдать за мной или держать меня за руку.
Что ж, есть что-то в молитве матери, что может найти путь к вершине.
И такие парни, как я, конечно, рады, что она никогда не останавливалась,
И я знаю, что Бог-занятой человек, но она всегда могла пройти через это.
Это была простая молитва, она никогда не просила многого, просто нуждалась в нем минуту или две,
И это чудо, что я стою здесь и каждый день продолжаю,
Но я волнуюсь, кто будет молиться за меня после того, как мама уйдет?
Это было год назад, в прошлое воскресенье,
Когда она молилась за меня в последний раз.
Я оглядываюсь вокруг, и все, что у меня есть, моя жена, двое детей и моя семья, мой маленький мальчик подбежал ко мне сегодня со шрамом на руке, я посмотрел вверх с улыбкой и подумал, что все в порядке, и спасибо, мама, потому что я знаю, что Бог-занятой человек, но ты всегда можешь пройти через это.
Это была простая молитва, ты никогда многого не просил, просто нуждался в нем минуту или две,
И это чудо, что я стою здесь, и каждый день я продолжаю.
Теперь я не волнуюсь, кто будет молиться за меня.
Нет, я не волнуюсь, кто будет молиться за меня.
Теперь, когда мама ушла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы