I opened my eyes this morning
My heart beating strong
I reached up for a cup of the cure
That I’d put off too long
I thought. «holy shit, this is real
So this is how I was meant to feel
How people feel
Any way I say this
Is gonna sound odd
But I think maybe I’ve stumbled onto something
That I can call god
What that is, I won’t say
All you need to know anyway
Is that it works for me
Whatever this is, it’s all my own
It’s for me and for me alone
And it works for me
I’ll just keep moving forward
Look straight ahead
And believe that my soul has been healed
And the devil is dead
I said someday I would change
Had faith I would
I think I really have
And it feels good
And I feel good
I think I’ll be o.k.
I think we’ll be o.k.
I think we’ll be o.k.
Перевод песни It Works for Me
Я открыл глаза этим утром,
Мое сердце бьется сильнее.
Я потянулся за чашкой лекарства,
Которое слишком долго откладывал.
Я подумал: "Черт возьми, это реально!
Так вот, как я должен был чувствовать,
Как люди себя чувствуют,
Я говорю,
Что это будет звучать странно,
Но я думаю, что, возможно, я наткнулся на что-то,
Что я могу назвать Богом,
Что это, я не скажу.
Все, что тебе нужно знать.
Это работает для меня?
Что бы это ни было, это все мое,
Это для меня и только для меня.
И это работает для меня.
Я просто продолжу двигаться вперед.
Смотри вперед
И верь, что моя душа исцелена,
И дьявол мертв.
Я сказал, что когда-нибудь я изменюсь,
Я буду верить.
Я думаю, что у меня действительно есть,
И мне хорошо.
И я чувствую себя хорошо,
Я думаю, что буду.
Я думаю, мы будем вместе.
Я думаю, мы будем вместе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы