You always say what you’re thinking
With not a thought spared for tact
And I know how people change
But don’t you dare change that
You put an arm round our shoulders
Though your own weighed you down
A child of neglect
You grew into a saint for this house
And the tiny stones
Embedded in our walls won’t see out time
No one by one, they’ll loose and fall
But that won’t change what we shared inside
You are first to play it down
But you’re the centre we all find
No we can’t move whithout you precious spine
So we barricade ourselves inside
Because that’s what you do when things turn shite
And I know it could be worse
But I don’t need to hear it a thousand times
I know that it’s well you mean
But don’t cross the room to be heard, to be seen
Say anything other than I’m sorry and suprise me at least
And the tiny stones
Embedded in our walls won’t see out time
No one by one, they’ll loose and fall
But that won’t change what we shared inside
You are first to play it down
But you’re the centre we all find
No we can’t move whithout you precious spine
Those pills you take
They are sucking the life from you
That’s not your coloring
It’s not a palour we recognise
But enough in time will push the ill aside
Rewind, rewind to how simple our life was
And the tiny stones
Embedded in our walls won’t see out time
No one by one, they’ll loose and fall
But that won’t change what we shared inside
You are first to play it down
But you’re the centre we all find
No we can’t move whithout you precious spine.
Перевод песни Roughcast
Ты всегда говоришь то, о чем думаешь,
Не жалея мыслей,
И я знаю, как люди меняются.
Но не смей это менять.
Ты обнимаешь нас за плечи.
Хотя ты и сам отягощал тебя,
Дитя безразличия.
Ты превратился в святого для этого дома,
И крошечные камни,
Заложенные в наших стенах, не увидят времени
Никто за другим, они потеряются и упадут,
Но это не изменит того, что мы разделили внутри.
Ты первый, кто разыграет это,
Но ты-центр, который мы все находим,
Нет, мы не можем двигаться без тебя, драгоценный позвоночник,
Поэтому мы забаррикадируемся внутри,
Потому что это то, что ты делаешь, когда все становится дерьмом,
И я знаю, что может быть хуже.
Но мне не нужно слышать это тысячу раз, я знаю, что это хорошо, ты имеешь в виду, но не пересекай комнату, чтобы быть услышанным, чтобы быть увиденным, скажи что-нибудь, кроме того, что я сожалею и удивляешь меня, по крайней мере, и крошечные камни, вложенные в наши стены, не увидят время, никто за другим, они потеряются и падут, но это не изменит того, что мы разделили внутри.
Ты первый, кто разыграет это,
Но ты-центр, мы все находим,
Нет, мы не можем двигаться без тебя, драгоценный позвоночник,
Те таблетки, которые ты принимаешь,
Они высасывают жизнь из тебя.
Это не твоя расцветка.
Это не бледный взгляд, который мы узнаем,
Но достаточно времени, чтобы отодвинуть больного в сторону,
Перемотать назад, назад к тому, насколько простой была наша жизнь,
И крошечные камни,
Вложенные в наши стены, не увидят времени,
Никто за другим, они потеряются и упадут,
Но это не изменит того, что мы разделили внутри.
Ты первый, кто все испортил,
Но ты-центр, в котором мы все находим,
Нет, мы не можем двигаться без твоего драгоценного позвоночника.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы