When you look, look so beautiful
No one sees what’s inside
When you smile, smile so beautiful
No one hears all the lies
When you have those eyes no one sees when you cry
They could never believe that you’re empty inside
And they won’t see your pain
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re all I ever crave
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
But far gone to save
When you look, look into the mirror
Do you see one big lie?
Deep inside is there something beautiful
Or a sad and lonely child?
When you’re never known do you feel alone?
Is your broken heart turning into stone?
And they won’t see your pain
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
Every word you say and everything you do
It tears away at me, it tears away at you
Nothing more to say, nothing more to do
How can I stay me if I stay with you
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
Перевод песни Beautiful
Когда ты смотришь, ты выглядишь так прекрасно.
Никто не видит, что внутри,
Когда ты улыбаешься, улыбаешься так красиво.
Никто не слышит всю ложь,
Когда у тебя есть эти глаза, никто не видит, когда ты плачешь.
Они никогда не поверят, что ты пуст внутри,
И они не увидят твоей боли.
Ты так прекрасна!
Я не могу отвернуться.
Так чертовски красива,
Ты-все, чего я когда-либо жаждала.
Ты так прекрасна!
Я не могу отвернуться.
Так чертовски красиво,
Но далеко ушел, чтобы спасти.
Когда ты смотришь, смотришь в зеркало,
Видишь ли ты одну большую ложь?
Глубоко внутри есть что-то прекрасное
Или грустное и одинокое дитя?
Когда ты никогда не узнаешь, чувствуешь ли ты себя одиноким?
Твое разбитое сердце превращается в камень?
И они не увидят твоей боли.
Ты так прекрасна!
Я не могу отвернуться.
Так чертовски красива,
Ты прекрасна,
Так прекрасна,
Ты слишком далеко ушла, чтобы спасти,
Ты прекрасна,
Так прекрасна,
Ты слишком далеко ушла, чтобы спасти.
Каждое слово, что ты говоришь, и все, что ты делаешь,
Разрывает на мне, разрывает на тебе,
Больше нечего сказать, больше нечего делать.
Как я могу остаться, если я останусь с тобой?
Ты так прекрасна!
Я не могу отвернуться.
Так чертовски красива,
Ты прекрасна,
Так прекрасна,
Ты слишком далеко ушла, чтобы спасти,
Ты прекрасна,
Так прекрасна,
Ты слишком далеко ушла, чтобы спасти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы